10 05

Se rebajaron algunas órdenes de evacuación al oeste de Redding a medida que los equipos avanzan

Los bomberos respondieron a un incendio de vegetación que estalló el sábado por la tarde en la cuadra 1600 de Lower Springs Road y Eureka Way, al oeste de Redding.

El incendio de Lower Fire se propagó a un ritmo moderado. Se movilizaron múltiples recursos, incluidos aviones, para combatir el incendio, que ardió en la zona de la carretera 299.

21:50 Sábado: Los bomberos controlan el incendio Lower

Los equipos comenzaron a hacer buenos progresos en el incendio alrededor de las 7 p. m. del sábado y, a medida que avanzaba la noche, los equipos y las tripulaciones comenzaron a ser liberados del incendio.

Las órdenes de evacuación y advertencias también fueron rebajadas en varias zonas a última hora de la noche del sábado.

Se está investigando la causa del incendio.

21:20 Sábado: Algunas evacuaciones en Shasta se reducen a advertencias

El sábado por la noche, el sheriff del condado de Shasta, Michael Johnson, rebajó las órdenes de evacuación a advertencias para trece zonas cercanas y alrededor del incendio Lower que está ardiendo en la comunidad de Shasta al oeste de Redding.

La oficina del sheriff también levantó las advertencias de evacuación para cuatro zonas: SHS-2880, KES-2900, SHS-2890 y KES 2750.

Para ver el mapa de evacuación completo del incendio de Lower Fire, haga clic aquí.

Según el último informe de incidentes de Cal Fire, el incendio sigue presente en 110 acres. Aunque la agencia no ha actualizado los datos sobre la contención del incendio, las nuevas directivas del sheriff indican el progreso que están haciendo los equipos para controlar el incendio.

Un batallón ha sido liberado del Incendio Inferior, según el escáner de emergencia.

La autopista 299 permanece cerrada al oeste en Buenaventura Boulevard y al este en Rock Creek Road. Para obtener una lista completa de los cierres de carreteras, haga clic aquí.

8:15 pm sábado: Los equipos obtienen el control del incendio Lower

Mientras continúan los trabajos para contener el incendio inferior, los funcionarios han comenzado a liberar algunos equipos de las líneas de fuego, incluida al menos una excavadora, según los informes del escáner de emergencia.

El incendio continúa en 110 acres, según la actualización más reciente de Cal Fire de las 7:39 p.m.

La Oficina del Sheriff del Condado de Shasta ha dicho que sus órdenes de evacuación y advertencias siguen vigentes.

Sábado, 20:00 horas: “Pude ver el humo”. Los evacuados del Lower Fire hablan

María García y su esposo, José, estaban entre las aproximadamente dos docenas de evacuados que esperaban ansiosamente en el estacionamiento de un centro comercial en Eureka Way temprano en la noche del sábado, sentados en sus autos o en sillas plegables y esperando ansiosamente noticias de lo que había sucedido con sus hogares.

Después de perder su casa de Cagle Lane en el incendio de Carr, la pareja ahora vive en una casa rodante en Iron Mountain Road. Dijeron que tenían alrededor de una hora para empacar su sedán Honda Accord con ropa y su perro, Coco, que los esperaba en una jaula.

rgh">Algunas de las personas en el centro comercial Sunset Marketplace en Eureka Way habían sido evacuadas de sus hogares el sábado por la tarde debido al incendio Lower, que estalló al oeste de Redding el 10 de agosto de 2024.znl"/>Algunas de las personas en el centro comercial Sunset Marketplace en Eureka Way habían sido evacuadas de sus hogares el sábado por la tarde debido al incendio Lower, que estalló al oeste de Redding el 10 de agosto de 2024.znl" class="caas-img"/>

Algunas de las personas en el centro comercial Sunset Marketplace en Eureka Way habían sido evacuadas de sus hogares el sábado por la tarde debido al incendio Lower, que estalló al oeste de Redding el 10 de agosto de 2024.

La hija de los García, María Gutiérrez, dijo que sus padres vieron el fuego justo detrás de su casa cuando se marcharon. “Están muy preocupados. No quieren perder otra casa”, dijo Gutiérrez.

Otro evacuado, José Macías, dijo que su familia se había mudado a su casa en Old Stagecoach Road hace aproximadamente un año. “Vimos que el sheriff iba de puerta en puerta para decirle a la gente que se fuera. Tan pronto como lo vimos, dijimos 'es hora de irnos'”, dijo Macías mientras sostenía la correa de Cherry, su bulldog francés. Y Charlotte Scott, que vive en el área de Trinity Center, había ido a Redding para hacer compras. Cuando salió de un restaurante alrededor de las 4 p.m., dijo que vio humo.

Como la autopista 299 está cerrada debido al incendio, dijo que probablemente conseguiría una habitación de hotel para pasar la noche.

7:00 p. m. del sábado: el incendio Lower Fire alcanza 110 acres. Se establece un refugio para evacuados

El incendio Lower Fire ha alcanzado 110 acres, dijo la portavoz de Cal Fire, Jas Shaw. Las aeronaves trabajarán en el incendio durante las próximas horas, dijo Shaw. Ella dijo que los equipos de bomberos están “haciendo un buen progreso” y esperan trabajar durante toda la noche. El refugio de evacuación para el incendio Lower Fire se está estableciendo en Central Valley High School, 4066 La Mesa Avenue en la ciudad de Shasta Lake.

Sábado: Lower Fire se desata al oeste de Redding, se realizan evacuaciones y se cierra parte de la autopista 299

Se han emitido órdenes de evacuación obligatorias en el condado de Shasta debido al incendio Lower, que está ardiendo en el área de la autopista 299 al oeste de Redding, anunció la Oficina del Sheriff del condado de Shasta poco antes de las 5 p. m. del sábado.

Se han emitido órdenes de evacuación para las siguientes zonas: SHS-2830, SHS-2820, SHS-6520, SHS-6530, SHS-6540, SHS-2850, SHS-2800, SHS-2870, KES-2790.

También se han emitido advertencias de evacuación para las siguientes zonas: SHS-2880, SHS-2890, KES-2760, KES-2770, KES-2750, KES-2900.

Todas las zonas se pueden encontrar en jos

Según el Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California, el incendio Lower Fire comenzó poco antes de las 4 p. m. A las 6 p. m., el incendio había alcanzado una extensión de 110 acres, según Cal Fire.

La autopista 299 está cerrada a todo tráfico en Buenaventura Boulevard y Old Shasta.

El punto de recogida de evacuación es el centro comercial de Eureka Way y Buenaventura Boulevard.

Esta es una historia en desarrollo. Vuelva a visitarnos para obtener más información a medida que esté disponible.

Este artículo apareció originalmente en Redding Record Searchlight: Actualizaciones sobre incendios menores: se rebajaron las órdenes de evacuación cerca de Redding