Querido Quintín,
Entiendo que, en un divorcio, un cónyuge no tiene derecho al dinero que heredó si esos fondos no estaban mezclados en una cuenta conjunta. Estoy en una situación en la que mi esposa heredó dinero después de casarnos. Pero creo que cometió un gran error: lo puso en su propia cuenta.
Durante unos 20 años, sin que yo lo supiera, ella tenía dinero de su sueldo depositado en la misma cuenta que contenía su herencia. Ahora ella está en el Seguro Social y el monto total también se deposita en esa misma cuenta cada mes.
Lo más leído de MarketWatch
Sigo trabajando y siempre hemos presentado declaraciones de impuestos conjuntas. No se retiene ningún impuesto de sus ingresos del Seguro Social, por lo que mi reembolso de impuestos cada año es aproximadamente un 60% menor de lo que sería si nuestra declaración de impuestos conjunta no incluyera los ingresos del Seguro Social.
Si nos divorciáramos, ¿tendría derecho a la mitad de su cuenta separada, dado que ella ha mezclado ingresos conjuntos durante 20 años con la cantidad heredada? ¿Tengo derecho a la mitad de sus ingresos del Seguro Social, del mismo modo que ella tendría derecho a la mitad de los míos una vez que empiece a recibirlos?
marido en texas
Relacionado: 'Me obligó a cobrar la Seguridad Social a los 62': Mi marido heredó millones, pero nunca me dio un centavo. Si me divorcio de él, ¿recibiría algo de eso?
Querido esposo,
Tengo buenas noticias… para su esposa.
Su esposa debe administrar su herencia de manera adecuada, especialmente teniendo en cuenta que su matrimonio aparentemente ha tenido días más felices y usted está considerando divorciarse. Ella parece haber hecho precisamente eso, ya que usted ha estado siguiendo los rastros documentales del dinero que entra y sale de las cuentas. No puedo culparte por eso, pero no estás sentado en la gallina de los huevos de oro.
El dinero transferido desde una cuenta bancaria conjunta conyugal a una cuenta bancaria separada que contiene la herencia de su esposa no mezcla su herencia. Texas es uno de los nueve estados de propiedad comunitaria, junto con Arizona, California, Idaho, Luisiana, Nevada, Nuevo México, Washington y Wisconsin.
El efectivo transferido desde una cuenta bancaria con bienes conyugales separados a una cuenta bancaria conjunta se considera mezclado. Los bienes conyugales separados pueden incluir una herencia, fondos de ciertas reclamaciones por lesiones personales, dinero ganado antes del matrimonio o activos claramente adquiridos con dinero de las fuentes antes mencionadas.
Hay otras formas en que se podría mezclar una herencia, según el bufete de abogados Hailey-Petty, que tiene oficinas en San Antonio y Austin, Texas. “Si los fondos de la herencia se utilizan para comprar o invertir en bienes titulados conjuntamente o utilizados en beneficio de ambos cónyuges, esto también puede dar lugar a que la herencia se considere propiedad conyugal”.
El bufete de abogados continúa: “Si la herencia se utiliza para mejorar significativamente los bienes conyugales, como financiar una renovación importante de una casa de propiedad conjunta, esa parte de la herencia puede convertirse en propiedad conyugal. Algunos estados”, añade, “tienen condiciones específicas bajo las cuales una herencia puede considerarse propiedad conyugal”.
Beneficios conyugales
Una persona no puede recibir beneficios conyugales del Seguro Social hasta que ese cónyuge reclame el Seguro Social. La cantidad que la persona reciba dependería de si el cónyuge comenzó a reclamar a los 62 años, o si esa persona esperó hasta la plena edad de jubilación o maximizó sus beneficios esperando hasta los 70 años para reclamar.
Para que quede claro: si usted reclama beneficios conyugales de hasta el 50% del Seguro Social de su esposa, eso no afectaría sus beneficios. Si usted recibe $1,500 y su esposa recibe $5,000, puede reclamar en su expediente y obtener $2,500, pero no recibirá $4,000; obtienes el mayor de los dos beneficios. La persona que reciba los beneficios mayores no se verá afectada.
Si desea recibir beneficios conyugales después de su divorcio, debe tener al menos 62 años, estar soltero y haber estado casado con su ex esposa durante al menos 10 años. “Puede solicitar beneficios en el registro de su ex cónyuge incluso si él o ella no se ha jubilado, siempre y cuando se haya divorciado al menos dos años antes de presentar la solicitud”, según la Administración del Seguro Social.
Si decide permanecer casado, tiene derecho a recibir el 50% del beneficio de su esposa, suponiendo que ella sea la que gana más. Si usted es quien gana más, lo mismo ocurre con su esposa. Es una política de igualdad de oportunidades. Como no se dice quién gana más, es imposible decir quién se beneficiaría (o se beneficiará) en última instancia.
Para ser elegible para los beneficios de cónyuge, “debe tener 62 años de edad o más o cualquier edad si tiene un hijo menor de 16 años a su cuidado o tiene una discapacidad y tiene derecho a beneficios en el registro de su cónyuge”, el dice SSA. “Si elige recibir los beneficios de su cónyuge antes de alcanzar la plena edad de jubilación, su pago se reducirá permanentemente”.
En última instancia, la herencia de su esposa es tan segura como las casas.
Más columnas de Quentin Fottrell:
'A mi marido se le estropeó la junta': compré un SUV Toyota de 20.000 dólares mediante financiación. Mi cónyuge dijo: “Págalo inmediatamente”. ¿Conseguí un mal trato?
'Estoy atrapado entre hermanos en guerra': Mi difunto padre dejó un libro de contabilidad con 80.000 dólares en préstamos impagos a mis hermanos. ¿Se les puede obligar a pagar?
'Esto va en contra de mi moral y mi ética': Mi padre sacó a mis hermanas de su patrimonio de seis cifras. ¿Debería retroceder?