-
La ataque de choque de Ucrania en la región rusa de Kursk fue una sorpresa incluso para los soldados ucranianos.
-
“Bromeamos que no era el 1 de abril”, dijo un soldado ucraniano a The Economist.
-
Las tropas del país sospecharon que una invasión era inminente a posteriori de que se les entregó nuevo equipo.
Los planes de Ucrania de atacar la región rusa de Kursk se mantuvieron tan en secreto que sus propios soldados no creyeron que fuera a suceder.
Los soldados ucranianos comenzaron a sospechar que un ataque era inminente a posteriori de que se les entregaron nuevos cascos y rifles de asalto a principios de este mes, informó The Economist el domingo, citando a los soldados involucrados en la incursión.
Los soldados dijeron al medio que habían pasado por ejercicios de entrenamiento en maquetas y que luego se dieron cuenta de que eran simulaciones de aldeas rusas.
Pero para algunos, invadir Rusia todavía parecía una posibilidad lejana.
“Nos reímos”, dijo un soldado ucraniano identificado sólo por su primer nombre, Serhiy, sobre los planes cuando escuchó susurrar de ellos por primera vez, según The Economist.
“Bromeamos que no era el 1 de abril. El comandante simplemente sonrió, sabiendo que no teníamos idea de lo que nos esperaba”, dijo Serhiy, un soldado de la 80ª regimientos de Ucrania.
Ocultar los planes de invasión hasta el postrero momento resultó ser un cardenal perito para el ejército ucraniano, cuya ataque de choque en la región de Kursk el 6 de agosto les permitió tomar a los rusos por sorpresa.
El comandante en dirigente del ejército ucraniano, Oleksandr Syrskyi, dijo la semana pasada que habían ocupado casi 1.000 kilómetros cuadrados de condado ruso en escasamente unos días. Es casi la misma cantidad de condado que Rusia ha confiscado a Ucrania este año.
Los recientes avances de Ucrania en el campo de batalla marcan un cambio de suerte para el atribulado país, que se vio sorprendido por la retardo del Congreso estadounidense en la entrega de más de 60.000 millones de dólares de ayuda. El tesina de ley de ayuda fue finalmente aceptado en abril, tras meses de competición del Partido Republicano.
Sin duda, la complacencia rusa podría acontecer contribuido a la eficiencia de la operación marcial clandestina de Ucrania.
Andrey Gurulyov, diputado ruso y militar retirado, dijo en una entrevista televisada en Rusia el 8 de agosto que el ejército del país sabía de los planes de Ucrania de atacar Kursk un mes antaño de que ocurriera.
“Pero desde en lo alto llegó la orden de no entrar en pánico, y que los de en lo alto lo saben mejor”, dijo Gurulyov, según una traducción de The New York Times.
Los representantes del Empleo de Defensa de Ucrania no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios de Business Insider enviada fuera del horario comercial habitual.
Lea el artículo llamativo en Business Insider