Un hombre de El Paso fue acusado y arrestado en una escapada salvaje con armas de fuego en el área de Airway Boulevard, donde supuestamente amenazó a la gente y disparó tiros al aire antes de estrellar su vehículo.
La policía de El Paso arrestó a John Glen Coates, de 43 años, en un incidente el viernes por la tarde que comenzó en el Craw Oyster Bar en Airway Plaza y terminó en un accidente a dos millas de distancia en la intersección de Montana Avenue y Hawkins Boulevard, señaló un fiscal en una fianza. audiencia.
Delincuencia organizada: Los federales congelan los activos del cartel de La Línea, presunto jefe en el asesinato del informante de El Paso
Coates, del extremo East Side, fue acusado de asalto agravado con un arma mortal, disparo de un arma de fuego, portación ilegal de un arma en un lugar prohibido y realización de una amenaza terrorista.
John Glen Coates fue arrestado por la policía de El Paso por supuestamente amenazar a personas con una pistola y disparar en el área de Airway Boulevard en el centro-este de El Paso el viernes 8 de noviembre de 2024.
Coates está retirado del ejército de los EE. UU., donde sirvió 24 años, y lidia con trastorno de estrés postraumático y otros problemas de salud mental, señaló Edward Hernández, abogado defensor público adjunto, en una audiencia de fianza por teleconferencia el domingo mientras pedía un monto de fianza más bajo.
“No se alega que realmente haya lastimado a nadie”, dijo Hernández. “Sufre problemas de salud mental que se basan en su largo servicio militar durante 20 años de guerras estadounidenses”.
Durante la audiencia, el fiscal adjunto John Briggs comentó que Coates podría enfrentar cargos adicionales de agresión en actos públicamente peligrosos que generaron llamadas al 911 provenientes de al menos cinco lugares diferentes.
Amenaza con arma de fuego presuntamente realizada en bar de El Paso
El problema comenzó el viernes 8 de noviembre por la tarde, dentro del Craw Oyster Bar en 1160 Airway Blvd. en el área de bares y restaurantes de Airway Plaza en el centro-este de El Paso, dijo Briggs.
Según un resumen del caso presentado por Briggs en la audiencia, un alboroto comenzó cuando Coates hizo un comentario sobre la forma en que alguien estaba vestido y “causó un poco de conmoción” dentro del Craw Oyster Bar.
Durante la discusión, Coates supuestamente lo agarró por la cintura y le dijo a la gente que tenía un arma. En Texas es ilegal portar un arma en un bar.
Delito: Documentos judiciales revelan encuentros inquietantes en un caso de acoso en El Paso cerca de UTEP, en el centro de la ciudad
Cuando el camarero le dijo a Coates que tenía que irse, “él le dice que ella será la próxima persona a la que le volarán el cerebro”, dijo Briggs, y agregó que el camarero tuvo miedo después de que aparentemente vio el arma metida en su cintura. . El gerente del bar y otros clientes escoltaron a Coates fuera del bar y llamaron al 911.
Inmediatamente después, hubo otra llamada al 911 sobre un hombre con un arma que coincidía con la descripción de Coates discutiendo con una mujer al lado de la Cantina de Deportes Ojos Locos cercana en la misma plaza.
Disparos afuera de Jack in the Box
Esas llamadas de emergencia fueron seguidas por llamadas al 911 sobre una persona disparando un arma al aire desde un Jeep Gladiator negro en el estacionamiento del restaurante Jack in the Box en Airway Boulevard y Montana Avenue, señaló Briggs. La policía encontró cinco casquillos de bala en el estacionamiento.
Luego, una mujer llamó al 911 para informar que estaba conduciendo en el área de Montana Avenue y Boeing Drive cuando casi fue atropellada por un Jeep que se pasó un semáforo en rojo. La mujer le tocó la bocina al otro conductor, quien supuestamente sacó un arma y la apuntó, por lo que retrocedió, dijo Briggs.
Accidente en Montana Avenue y Hawkins Boulevard
El Jeep continuó hacia el este antes de supuestamente pasarse un semáforo en rojo y chocar con otro automóvil en la intersección de Montana Avenue y Hawkins Boulevard. El Jeep quedó inutilizado en el accidente, dijo Briggs.
En respuesta a las llamadas de emergencia, la policía acudió primero al lugar del accidente, donde los agentes encontraron el Jeep accidentado y arrestaron a Coates.
La policía encontró a una pasajera que estaba con Coates en la tienda Circle K en esa intersección, dijo Briggs. La mujer dijo a los oficiales que ella había estado en el accidente y que había un arma de fuego involucrada. En su mochila se encontró una pistola plateada estilo 1911, dijo Briggs.
Juez de primera instancia reduce el monto de la fianza
Coates fue encarcelado originalmente con una fianza total de $125,000 que en la audiencia del domingo fue reducida por el juez Antonio Aun a $97,500, incluyendo $55,000 bajo un reconocimiento personal que no requiere dinero.
El juez ordenó varias disposiciones de liberación, incluida la prohibición de que Coates consuma drogas y alcohol, la exigencia de pruebas de drogas aleatorias, la prohibición de poseer armas, armas de fuego o municiones y la prohibición de acercarse a 200 yardas del Craw Oyster Bar.
Los registros de la cárcel del condado de El Paso muestran que Coates fue liberado bajo fianza el domingo.
Airway Plaza es el mismo lugar donde dos personas murieron y otras cuatro resultaron heridas supuestamente por dos soldados de Fort Bliss que dispararon contra una multitud afuera de un bar el año pasado. El juicio por asesinato capital está previsto para febrero.
Una patrulla de la policía de El Paso en la escena del crimen en El Paso, Texas. Arte del archivo.
Este artículo apareció originalmente en El Paso Times: Hombre de El Paso arrestado por tiroteo y amenazas con armas de fuego en el área de Airway