10 05

El principal asesor legal del alcalde de la ciudad de Nueva York dimite mientras aumentan las investigaciones

NUEVA YORK (AP) — El principal asesor legal del alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, renunció abruptamente durante el fin de semana, la última señal de inestabilidad en el gobierno del demócrata mientras lidia con múltiples investigaciones federales.

El ayuntamiento anunció la marcha de Lisa Zornberg a última hora de la noche del sábado. Ella había asesorado a Adams y a otros funcionarios municipales sobre estrategia legal durante más de un año y a menudo esquivaba preguntas legales de la prensa en su nombre. No era su abogada personal.

“Ha sido un gran honor servir a la ciudad. Presento mi renuncia, que entra en vigencia a partir de hoy, ya que he llegado a la conclusión de que ya no puedo desempeñarme de manera efectiva en mi puesto. Le deseo lo mejor”, escribió Zornberg en una carta de renuncia de tres oraciones dirigida a Adams.

La renuncia se produce después de que los teléfonos de varios miembros del círculo íntimo del alcalde Eric Adams fueran confiscados por investigadores federales, incluido el jefe del departamento de policía de la ciudad de Nueva York, quien renunció el jueves.

Zornberg, un ex fiscal federal de la fiscalía estadounidense que ahora dirige algunas de las investigaciones sobre la administración de Adams, no fue uno de los funcionarios a quienes les confiscaron los teléfonos.

El comisario de policía, Edward Caban, dimitió alegando la “distracción” creada por las noticias de las investigaciones.

Las autoridades federales no han revelado quiénes son los sujetos de las investigaciones. Además del comisario de policía, se incautaron los teléfonos del director del sistema de escuelas públicas, de un vicealcalde de alto rango y de dos asesores de alto nivel de Adams en cuestiones de seguridad pública.

Los investigadores confiscaron dispositivos al hermano gemelo de Caban, James Caban, un ex sargento del Departamento de Policía de Nueva York que dirige un negocio de seguridad en clubes nocturnos. También realizaron búsquedas relacionadas con Terence Banks, que es el hermano del principal adjunto de Adams en materia de seguridad pública, Phil Banks, y el rector de Educación, David Banks.

En investigaciones separadas, las autoridades federales confiscaron previamente teléfonos de Adams, registraron la casa de uno de sus principales recaudadores de fondos de campaña y registraron dos casas vinculadas a su director de asuntos asiáticos.

Adams ha negado cualquier conocimiento de irregularidades.

Adams dijo que se anunciará un reemplazo interino para Zornberg en los próximos días.

“Apreciamos todo el trabajo que Lisa ha hecho por nuestra administración y, lo que es más importante, por la ciudad durante los últimos 13 meses”, dijo Adams en un comunicado. “Son trabajos difíciles y no esperamos que nadie se quede en ellos para siempre. Le deseamos a Lisa todo lo mejor en sus futuros proyectos”.