Una vez delincuente, siempre delincuente. Así es como algunos delincuentes convictos dicen que los mira la sociedad, sin importar el delito.
Aproximadamente de 19 millones de estadounidenses tienen una condena por un delito profundo y al menos 79 millones tienen historial penales, lo que puede significar un arresto, cargos o una condena. Pero tener una condena por un delito profundo, ya sea que implique encarcelamiento o no, puede afectar su vida mucho luego de favor cumplido su condena y pagado su deuda con la sociedad, dicen los delincuentes.
Existe un estigma que persiste sobre los delincuentes condenados incluso primaveras luego del crimen, dice Bruce Película del Oeste, profesor de Sociología y Neutralidad Social y director del Laboratorio de Neutralidad de la Universidad de Columbia.
“Creo que el contenido central del estigma criminal es que despierta temores de que cualquiera pueda comportarse de modo violenta o deshonesta”, dijo. “Eso es lo que los historial penales le indican a la concurrencia”.
Muchos delincuentes dicen que sus historial penales les dificultan encontrar trabajo. Aproximadamente del 30% de las personas con historial penales están desempleadas. Pero ese estigma no pareció perjudicar al expresidente Donald Trump en las elecciones de 2024. Menos de seis meses luego de que un miembros de Nueva York lo condenara por 34 delitos graves de falsificación de registros comerciales para ocultar un plazo de cuartos a una sino porno para proseguir su silencio, los estadounidenses votaron a confianza de devolver a Trump a la presidencia.
“El presidente electo impugnó la licitud de la argumento contencioso en su contra desde el principio”, dijo Película del Oeste. “Y creo que muchos de sus seguidores lo encontraron conveniente verosímil”. En una pesquisa realizada luego del causa, el 83% de los republicanos dijeron que sentían que la condena de Trump tenía motivaciones políticas, y sólo el 17% dijo que no, según una pesquisa de AP-NORC.
Los crímenes de Trump se consideran de cuello blanco, que generalmente no son violentos y a menudo incluyen fraude y corrupción, según el FBI. Los delitos de cuello blanco “no se consideran tan amenazantes como los delitos callejeros, y los delincuentes blancos de parada status no están tan agobiados por el estigma criminal”, dijo Película del Oeste. “No hace daño que él (Trump) sea un hombre blanco viejo y extremadamente rico”.
Las restricciones a los delincuentes condenados varían de un estado a otro. En algunos estados, los delincuentes no son elegibles para sufragar, a menos que cumplan requisitos específicos (como en el caso de Trump). Los delincuentes incluso pueden carear restricciones en su capacidad para delirar independientemente, servir como miembros, obtener un préstamo o clasificar para vivienda pública. En algunos estados, los delincuentes ya no pueden establecerse cargos públicos.
Película del Oeste dijo que su investigación muestra que el empleo estable es crucial para ayudar a los delincuentes a evitar retornar a cometer delitos.. Pero si correctamente los delincuentes convictos eventualmente pueden encontrar trabajo, “en verdad se encuentran en la parte inferior del mercado gremial”, dijo. “Es un trabajo con salario reducido y no hay crecimiento salarial en ese tipo de trabajo”.
CNN habló con seis delincuentes convictos y les preguntó sobre sus luchas, sus esperanzas y cómo se sienten con respecto al presidente electo Donald Trump. Algunos expresaron su frustración por lo que se percibe como un doble rasera que llevó a muchos votantes a aparentemente advenir por parada el comportamiento criminal de Trump, mientras que otros tienen la esperanza de que la resurrección política de Trump pueda aliviar el estigma que ellos y otros delincuentes enfrentan.
Quejumbroso Marable, 35 | Carolina del Ideal
Jeremiah tenía 25 primaveras cuando fue notorio culpable de posesión y liquidación de drogas. Aceptó un acuerdo de culpabilidad que significaba no ir a la calabozo.
Casi 10 primaveras luego de esa condena por delito profundo, Jeremiah todavía está lidiando con los posesiones de favor sido etiquetado como delincuente.
“Mi condena fue en 2015 y aquí todavía estoy tratando de postularme para estos trabajos, y todavía me lo reprochan”, dice.
Dice que es un patrón que trabaja en la industria del transporte por carretera, pero sus historial penales le impiden conseguir contratos correctamente remunerados que le permitirían trabajar y permanecer cerca de sus dos hijas pequeñas. Jeremiah dice que debe aceptar cualquier trabajo que pueda, generalmente conducir largas distancias. Un mejor pacto le brindaría más oportunidades más cerca de casa y de su clan.
Luego de las elecciones presidenciales del mes pasado, se pregunta si su situación es tan diferente a la del presidente electo Trump.
“Si la concurrencia puede entregarse en manos en él para guiar el país, deberían entregarse en manos en cualquiera que cumplió su condena y quiere reintegrarse”, dice Jeremiah. “Especialmente si su líder tiene treinta y tantos delitos graves y yo solo tengo uno”.
Danielle Forrest, 34 | Misisipí
Danielle fue liberada en marzo de 2021 luego de cumplir aproximadamente 8 meses por ser declarada culpable de cómplice de robo a mano armada luego del hecho. Danielle dice que su búsqueda de empleo ha sido difícil y que trabajar como contratista independiente en delegación y atención al cliente es la única forma en que puede conseguir empleo en este momento.
Su condena “puso un parada a mi vida, a mi carrera, a mi estabilidad mental”, afirma. “Es muy desalentador”.
Danielle dice que está calificada para muchos trabajos y le han ofrecido algunos, pero una vez que la empresa realiza una demostración de historial, “todo eso se va por la ventana. Me hace distinguir inútil.
“Muchos de los trabajos para los que me contrataron son desde casa y ni siquiera entro en contacto con la concurrencia cara a cara”, dice. “Así que estoy efectivamente confundido sobre por qué (mi convicción) juega un papel”.
Danielle dice que lo más difícil de tener historial penales es sentirse como un “miembro productivo de la sociedad”. Ella cree que ha desquiciado la percepción que la concurrencia tiene de ella para siempre.
“Nunca más te verán como una persona natural”.
Danielle retraso que Trump tome medidas viables para desestigmatizar e incluso reetiquetar cómo se ve a los delincuentes para mejorar las barreras que enfrentan cuando buscan empleo.
“Si él puede ser nuestro presidente, entonces ¿por qué no puede favor algún tipo de cambio en materia de empleo sólo para la concurrencia natural?”
Michael Powell, 54 primaveras | Carolina del Ideal
Michael dice que fue condenado dos veces por irrupción de morada a fines de la término de 1990 y cumplió menos de un año por cada cargo. Igualmente ha tenido condenas por robo y falsificación. En 2003 salió de prisión por lo que dice fue la última vez luego de favor sido notorio culpable de conducir bajo los posesiones del vino (un delito pequeño), entre otros delitos.
Desde 2009 trabaja en un colegio comunitario lugar luego de obtener su título asociado en tecnología eléctrica.
A pesar de sus logros académicos (incluso obtuvo una doctorado y una pericia en asesoramiento sobre exceso de sustancias), Michael dice que le ha resultado difícil avanzar en su carrera.
Basándose en sus 15 primaveras de experiencia, solicitó un puesto mejor remunerado como ingeniero eléctrico en otra empresa. Durante la entrevista de trabajo, cuando le preguntaron si había poco más que quisiera que supieran, Michael fue franco sobre sus condenas por delitos graves.
“Vi cómo los hombros se hundían y las cabezas bajaban”, dice.
No consiguió el trabajo.
Michael, que lleva 22 primaveras sobrio, escribió recientemente un obra, “Living in a Two-faces Jungle”, sobre su lucha contra la anexión a las drogas. Calma que algún día la sociedad inicio a mirar de otra modo a las personas que intentan recobrar sus vidas luego de favor sido condenadas por delitos.
“Hace primaveras, un delincuente era considerado un ciudadano de segunda clase”, dice. “Ahora está (a punto de ser) el presidente de los Estados Unidos”.
Alysha Eppard, 28 | Indiana
Alysha dice que cumplió siete primaveras y medio luego de declararse culpable de dos cargos de drogas. Tras su permiso en septiembre, fue puesta bajo arresto domiciliario en Indiana. Trabajaba en un concesionario de automóviles, pero dice que la despidieron porque el negocio iba tranquilo.
Según los términos de su arresto domiciliario, cada vez que Alysha sale de casa debe tener personas a su rodeando firmando documentos que verifiquen su paradero en el momento transmitido. Alysha incluso debe presentar estos documentos a los gerentes de contratación cuando se entrevista para un puesto.
“Definitivamente todavía existe un gran estigma”, afirma. “Puedes verlo en sus caras cuando les interpelo: ‘Oye, ¿puedes firmar mi documento indicando que estuve aquí?’ Toda su visión de ti simplemente cambia”.
“Pasan de una expresión emocionada de ‘acabamos de tener esta gran conversación’ a una expresión en su rostro que simplemente decae un poco. No quieren que te des cuenta, pero puedes verlo”.
Alysha dice que cuando entre en la escalón final de su arresto domiciliario en el interior de unos meses, ya no necesitará compartir esos documentos cuando se entreviste para un trabajo. Aún así, dice que está frustrada por la error de oportunidades laborales para personas como ella, especialmente desde la nuevo votación de Trump. “No quiero enterarse falta sobre mis historial penales, porque aquí estamos. Soy una delincuente, (Trump) un delincuente”, dice.
“Es una alienación porque muchas de las personas que votaron por (Trump) son probablemente las mismas personas que al final de mi entrevista, si sacara este papel, vería que se les caía la cara cuando me miraban. ” ella dice. “Porque no tengo una posición de poder y no tengo cuartos en el faltriquera”.
Alysha retraso que las propias convicciones de Trump lo lleven a implementar políticas que ayuden a eliminar barreras para las personas que han sido encarceladas.
“Si es capaz de lograr a esta posición de poder con historial como ese, debería hacer todo lo que esté a su capacidad para tratar de cerciorarse de que estas restricciones que se nos imponen al menos se reduzcan”, dice. “Entiendo que cometimos un error y nos metimos en prisión, pero un error no debería costarle a nadie el resto de su vida. Así es como termina este ciclo”.
Jerail Smith, 40 primaveras | Georgia
Desde 2006, Jerail ha entrado y saliente de prisión. Dice que comenzó con una condena por un delito profundo por posesión de drogas e intención de distribuir. Siguieron otros delitos graves, incluido robo y posesión de un armamento de fuego, pegado con violaciones de la sencillez condicional. Su permiso más nuevo de prisión fue en 2023 luego de una violación de la sencillez condicional por un delito profundo relacionado con armas.
Ahora se encuentra en sencillez condicional no violenta, que Georgia permite a los delincuentes que el estado considera que no son una amenaza para la sociedad. Parte de su sencillez condicional requiere que se comunique con el estado dos veces al mes, dice.
Luego de muchos meses de intentarlo, Jerail dice que recientemente consiguió un trabajo como técnico de pureza en una empresa privada.
Está frustrado y a veces enojado por la diferencia en cómo lo tratan en comparación con el presidente electo Trump.
“Al fin y al mango, nadie es consumado, porque miren a nuestro presidente”, dice.
“¿Cómo podemos tener un presidente como un delincuente convicto y que puede hacer lo que quiere y que cometió muchos más delitos graves que yo”, añade. “Ni siquiera puedo salir del estado de Georgia sin permiso. Simplemente lo veo como una mamporro”.
André Clark, 49 | Kansas
Luego de cumplir condena por posesión ilegal de un armamento de fuego como delincuente, Andre dice que fue libertino de prisión en abril y colocado en una vivienda de transición. Entre todas sus condenas por posesión de armas de fuego y drogas, dice que ha cumplido más de 20 primaveras tras las rejas.
Aunque actualmente trabaja en un centro de distribución, Andre dice que ha tenido constantes problemas para encontrar trabajo luego de salir de prisión.
“Cada vez que salgo, tengo el desafío de intentar conseguir un trabajo”, dijo Andre. “No quieren darte una segunda oportunidad. Cuando no puedes encontrar trabajo, automáticamente vuelves a tener una mentalidad criminal”.
Las solicitudes de empleo no deberían preguntar sobre historial penales si la sociedad está tratando de ayudar a los delincuentes a recuperarse, dice.
Andre dice que votó por Trump en las elecciones de 2024 y cree que los historial penales de Trump le dan una perspectiva que no muchos políticos tienen.
“Ha pasado por muchas luchas que muchos políticos nunca han pasado”, dice. “Muchos legisladores nunca han estado del costado errado de la ley. Por lo tanto, no entienden las leyes que están elaborando y cómo afectan a las personas”.
Justin Gamble de CNN contribuyó a este noticia.
Para obtener más noticiero y boletines informativos de CNN, cree una cuenta en CNN.com