1 34

¿Está permitido usar pantalones cortos en la oficina?

Dylan Viner no podía creer que nunca hubiera hecho algo así. Era septiembre, pero las abrasadoras temperaturas de Nueva York se negaban a bajar. De camino al estudio de marca que dirige en Tribeca, se felicitaba a sí mismo: ¡Pantalones cortos en un día de trabajo! ¡Una brisa fresca en mis muslos mientras todos los demás sufren! ¡Qué idea!

Entonces, Viner, de 38 años, llegó a su oficina y la euforia se disipó rápidamente. Nadie lo molestó; nadie escupió cuando se abrieron las puertas del ascensor. Tal vez fue simplemente la comprensión inmediata de que estaba mostrando mucha más piel de lo normal. O tal vez fue su infancia en Gran Bretaña lo que lo persiguió: “La última vez que hice algo serio en pantalones cortos, era como un niño de escuela, con calcetines altos y pantalones cortos”, dice.

Se dio cuenta de repente, y demasiado tarde, de que mucho, mucho. mucho Prefería tener sus piernas envueltas en sus pantalones ligeros habituales.

“Sabes, te pones ciertas cosas y eso cambia la forma en que te sientes. Como, ‘Me siento bien’ o ‘Me siento poderoso’ o ‘Siento que lo tengo todo bajo control’. No sentí ninguna de esas cosas”, dice. Y con una risa triste, Viner agrega: “Me sentí como un Boy Scout”.

La oficina de Viner, como muchas otras en Estados Unidos, por lo general no aplica un código de vestimenta estricto, incluso cuando la vestimenta para trabajar desde casa durante la pandemia se ha infiltrado en nuestra vida de oficina. Incluso ha visto a algunos colegas usar pantalones cortos en la oficina y lucir elegantes y arreglados. todavía.

Tal vez sea un vestigio de una época pasada de trajes y zapatos de tacón, pero hay algo un poco arriesgado en ir a tu trabajo de escritorio con todas las piernas afuera, o incluso alguno A medida que los veranos en el planeta Tierra se vuelven más calurosos (y los actores jóvenes y guapos continúan popularizando la entrepierna de tres pulgadas), la pregunta solo se volverá más relevante: ¿Los pantalones cortos pertenecen a la oficina?

adu">


nhu" bad-src="data:image/gif;base64,R0lGODlhCgAKAIAAAB8fHwAAACH5BAEAAAAALAAAAAAKAAoAAAIIhI+py+0PYysAOw=="/>

¿Puedes usar pantalones cortos?

¿a la oficina?

Un diagrama de flujo útil

¿Tus pantalones cortos son la mitad inferior de un traje corto?

Usar con zapatos de vestir

y garbo, pero sea

preparado para poner en juego algunos

comentarios y preguntas

(a menos que seas un príncipe inglés menor de 8 años).

Ponte lo que quieras,

cuando quieras.

¿Con qué formalidad lo hacen los demás?

¿Cómo se visten los empleados de mayor antigüedad?

En polos y chic

zapatillas

¿Alguna vez has usado una falda hasta la rodilla o más corta para ir a trabajar?

Llévalo con zapatos de vestir y estilo, pero

prepárate para enfrentarte a algunos

comentarios y preguntas

(a menos que seas un príncipe inglés bajo

8 años).

Es mas fácil

No tomar

el riesgo.

Si lo haces,

considerar

proporción, longitud y

elegancia.

¿Es usted el senador John Fetterman?

¿de Pensilvania?

Usa lo que quieras

Tú quieras, cuando quieras

quieres.

No uses pantalones cortos.

Sin embargo, use ropa de lino, lana tropical y prendas amplias.

siluetas a

mantener la calma.

En

Camisetas y chanclas

vqz" bad-src="data:image/gif;base64,R0lGODlhCgAKAIAAAB8fHwAAACH5BAEAAAAALAAAAAAKAAoAAAIIhI+py+0PYysAOw=="/>

¿Puedes usar pantalones cortos?

¿a la oficina?

Un diagrama de flujo útil

¿Tus pantalones cortos son la mitad inferior de un traje corto?

Usar con zapatos de vestir

y garbo, pero sea

preparado para poner en juego algunos

comentarios y preguntas

(a menos que seas un príncipe inglés menor de 8 años).

Ponte lo que quieras,

cuando quieras.

¿Con qué formalidad lo hacen los demás?

¿Cómo se visten los empleados de mayor antigüedad?

En polos y chic

zapatillas

¿Alguna vez has usado una falda hasta la rodilla o más corta para ir a trabajar?

Llévalo con zapatos de vestir y estilo, pero

prepárate para enfrentarte a algunos

comentarios y preguntas

(a menos que seas un príncipe inglés bajo

8 años).

Es mas fácil

No correr el riesgo.

Si es así, considere

proporción, longitud y estilo.

¿Es usted el senador John Fetterman?

¿de Pensilvania?

Usa lo que quieras

Tú quieras, cuando quieras

quieres.

No uses pantalones cortos.

Sin embargo, use ropa de lino, lana tropical y prendas amplias.

siluetas a

mantener la calma.

En

Camisetas y chanclas

tef" bad-src="data:image/gif;base64,R0lGODlhCgAKAIAAAB8fHwAAACH5BAEAAAAALAAAAAAKAAoAAAIIhI+py+0PYysAOw=="/>

¿Puedes usar pantalones cortos en la oficina?

Un diagrama de flujo útil

¿Tus pantalones cortos son los?

¿La mitad inferior de un traje corto?

En

Camisetas

y

chancletas

Usa lo que quieras

Tú quieres, cuando quieres.

¿Con qué formalidad se visten otros empleados de mayor jerarquía?

En polo

Camisas

y zapatillas elegantes

¿Es usted el senador John Fetterman?

¿de Pensilvania?

¿Alguna vez has usado una falda hasta la rodilla o más corta para ir a trabajar?

No uses pantalones cortos.

Sin embargo, use ropa de lino, lana tropical y prendas amplias.

siluetas para mantenerse fresco.

Usa lo que quieras

Tú quieres, cuando quieres.

Usar con

Zapatos de vestir y garbo, pero sea

preparado para responder algunos comentarios y preguntas

(a menos que seas un príncipe inglés bajo

8 años).

Es más fácil no correr riesgos.

Si lo haces, ten en cuenta la proporción, la longitud y el estilo.

mus" bad-src="data:image/gif;base64,R0lGODlhCgAKAIAAAB8fHwAAACH5BAEAAAAALAAAAAAKAAoAAAIIhI+py+0PYysAOw=="/>

¿Puedes usar pantalones cortos en la oficina?

Un diagrama de flujo útil

¿Tus pantalones cortos son los?

¿La mitad inferior de un traje corto?

Usa lo que quieras

Tú quieres, cuando quieres.

En camisetas

y chanclas

¿Con qué formalidad se visten otros empleados de mayor jerarquía?

Con polos y zapatillas elegantes

¿Es usted el senador John Fetterman?

¿de Pensilvania?

No uses pantalones cortos.

Sin embargo, use ropa de lino, lana tropical y siluetas amplias para mantenerse fresco.

¿Alguna vez has usado?

una falda hasta la rodilla o más corta

¿trabajar?

Úselo con zapatos de vestir y estilo, pero prepárese para recibir algunos comentarios y preguntas (a menos que sea un príncipe inglés menor de 8 años).

Usa lo que quieras

Tú quieres, cuando quieres.

Es más fácil no correr riesgos. Si lo haces, ten en cuenta la proporción, el largo y el estilo.

La opinión generalizada, tal vez de forma obvia, dice que no. Sharron J. Lennon, coautora del libro “La psicología social de la vestimenta” y profesora emérita de la Universidad de Indiana, es bastante categórica: no lo hagas.

Las investigaciones muestran que “la vestimenta informal genérica en la oficina transmite impresiones de incompetencia laboral y falta de respeto por el contexto de la oficina”, dice Lennon. En los estudios, los niños han dicho que perciben a las personas vestidas formalmente como más informadas que las personas con ropa informal; Lennon señala que también tienden a gravitar hacia las primeras en situaciones en las que necesitan pedirle información a un adulto.

Además, los pantalones cortos en la oficina pueden (injustamente) ir en contra de la percepción que se tiene de las mujeres. “La ropa que deja ver el cuerpo cuando la usan las mujeres transmite una intención sexual”, dice Lennon.

(Por supuesto, trate de decirle eso a cualquier fan de “Hart of Dixie”: en la serie de CW de mediados de la década de 2010, la Dra. Zoe Hart, interpretada por Rachel Bilson, trasplantada de la ciudad de Nueva York a la zona rural de Alabama, frecuentemente usaba elegantes pantalones cortos en el trabajo en su consultorio médico).

Recientemente, el debate ha llegado hasta el Congreso: toda la gestión del senador John Fetterman (demócrata por Pensilvania) en el Congreso ha estado marcada por controversias sobre el uniforme que eligió: sudadera con capucha y pantalones cortos de gimnasia, una elección que, obviamente, resulta sorprendente en un entorno en el que la mayoría de los hombres han llevado traje. Se supuso que la decisión del líder de la mayoría, Charles E. Schumer (demócrata por Nueva York), en septiembre, de abandonar la aplicación del código de vestimenta formal no escrito del Senado tenía como objetivo adaptarse a su atuendo preferido en el trabajo. Sin embargo, días después, el Senado revocó la decisión de Schumer al votar a favor de instituir un código de vestimenta formal.

Al igual que Lennon, Rachel Tashjian, reportera de moda del Washington Post, está en contra de los pantalones cortos en la oficina.

“No me imagino un conjunto adecuado para la oficina con pantalones cortos”, afirma. “Aunque creas que te hace sentir más cómoda, recibirás muchas miradas y miradas de desaprobación de tus colegas”.

Además, añade, “no se trata de una simple cuestión de informalidad, sino de proporción. Hay que esforzarse tanto para que queden bien que parecerá desequilibrado”.

Entonces, si quieres evitar sentimientos complicados sobre tu vestuario de trabajo, la respuesta corta aquí es simplemente evitarlos por completo, o, como sugiere Tashjian, usar pantalones cortos. a Trabaja pero cambia cuando llegas.

O, como señala Derek Guy, el famoso “Hombre de la Moda” en Twitter que escribe el blog Die, Workwear, existen alternativas para sentirse más ventilado en verano sin usar pantalones cortos. El lino, por ejemplo, puede ser más transpirable que las telas tradicionales para vestir. “El lino absorbe la humedad de la piel y la lleva al otro lado de la tela, y se disipa rápidamente”, dijo. (Pero tenga cuidado: el lino se arruga fácilmente; si eso le preocupa, Guy recomienda una mezcla de lino).

Los pantalones hechos de lana tropical (una tela de lana peinada con un menor número de hilos) pueden También ofrecen una alternativa menos sofocante a la mayoría de los pantalones. “La lana en sí es más ligera que la mayoría de las otras telas formales, por lo que es no retendrá tanto calor, y un tejido abierto permite que el calor corporal escape y que pase toda la brisa”.

Y si todo lo demás te parece inalcanzable o desaconsejable, “simplemente usa ropa un poco más suelta” en verano, dice Guy. “En un día caluroso, no te sentirás cómoda si la ropa se te pega y se te pega”.

Pero si sigues sintiendo curiosidad por los pantalones cortos…

Dicho esto, Guy no está en contra de la idea de usar pantalones cortos en la oficina, especialmente en oficinas donde los empleados visten de manera informal. Simplemente hay muchas cosas que considerar antes de hacerlo.

Por ejemplo, lo que visten los demás empleados sí importa. Debido a que muchas oficinas han eliminado gradualmente los códigos de vestimenta oficiales, “estamos en este mundo desafortunado en el que a menudo hay que entender las normas de vestimenta”. [yourself]“Es necesario tener cierta aptitud social”, dice Guy. Sin embargo, para quienes no se adaptan naturalmente a las normas de vestimenta o para quienes recién comienzan en un nuevo lugar de trabajo, Guy dice que no hay nada de malo en simplemente preguntarle a un gerente o compañero qué es apropiado y qué no.

El género, por injusto que sea, también puede ser un factor: si bien la vestimenta profesional de las mujeres es, en general, mucho más problemática, las mujeres y las personas que usan ropa de mujer tienen más opciones cuando se trata de formas de usar pantalones cortos en entornos profesionales: los trajes cortos, por ejemplo, son una versión elegante de los pantalones cortos más comúnmente disponibles en la ropa de mujer, y la ubicuidad histórica de las faldas y los vestidos en las oficinas sienta un precedente para que las piernas de las mujeres queden expuestas.

“En términos generales, las mujeres atraviesan un campo minado mucho más grande en lo que respecta a la vestimenta y enfrentan castigos más severos cuando transgreden las normas”, dice Guy.“La gente tiene menos problemas con que las mujeres muestren la piel debajo de la rodilla que los hombres”.

Al igual que Guy, Robin Givhan, crítica principal del Post y ganadora del premio Pulitzer por sus críticas de moda, dice que los pantalones cortos (los de buen gusto) a veces pueden ser apropiados para el trabajo. Los climas pantanosos de verano podrían justificarlos. “Pero mis preguntas más urgentes son: ¿Cómo son estos pantalones cortos? ¿Son lo suficientemente cortos como para revelar el escote del trasero? ¿O lo suficientemente ajustados como para exhibir las joyas de la familia?”

Antes de liberar las rodillas, piensa en tu puesto de trabajo. Si eres el jefe, quizá tengas más margen de maniobra; Bill Gates, por ejemplo, es conocido por su vestimenta informal. Funciona, dice Guy, en gran medida porque su poder es tan conocido que no necesita comunicarse a través de su ropa. “Pero si eres un abogado joven y acabas de ser contratado en una gran firma, probablemente no sea una buena idea usar pantalones cortos en la oficina”, añade. “Probablemente quieras demostrar que te tomas tu trabajo muy en serio”.

Por supuesto, ese no es el caso en todos los bufetes de abogados. De hecho, Quinn Emanuel, un bufete de abogados con sede en el sur de California con Con 35 oficinas en 12 países, se ha ganado una reputación por su enfoque relajado en la vestimenta de trabajo.

Los abogados de Quinn Emanuel visten traje en el tribunal, pero son conocidos en la comunidad jurídica por presentarse con frecuencia a las declaraciones y a sus propias oficinas en jeans y camisetas. En la oficina de la firma en DC, los empleados de todos los géneros han estado usando pantalones cortos este verano. dice Meghan McCaffrey, socia codirectora de la oficina de Washington de Quinn Emanuel.

McCaffrey dijo que la empresa cree que “si tienes un largo día por delante en la oficina, no creemos que tengas que vestir ropa formal. Ponte la ropa con la que te sientas más cómodo, que te permita hacer tu trabajo de la mejor manera posible”.

En otras palabras: en el trabajo, no eres lo que vistes. McCaffrey dice que la productividad es alta, incluso cuando las rodillas y los tobillos están (¡sorpresa!) a la vista en las salas de conferencias. “Puedes seguir trabajando al cien por cien”, dice, “en pantalones cortos”.

La única política de vestimenta impuesta por Quinn Emanuel es que, por razones legales, todos deben usar zapatos.