Como parte del alegato, los fiscales federales acordaron solicitar sólo una sentencia de sinceridad condicional, sin ningún tiempo de prisión, aunque luego tendrá que registrarse como delincuente sexual por un período de tiempo que será determinado por un togado. Según los fiscales, Then podría acaecer enfrentado un mayor de cinco abriles de prisión si hubiera sido patente culpable tras un cordura.
El abogado de Then, Brian McDaniel, calificó el incidente como “un malentendido” y dijo que su cliente estaba “complacido de dejar a espaldas este asunto”. Un portavoz de la policía de DC dijo el viernes que Then, quien se unió a la fuerza en 2007 y estaba bajo vigilancia mientras esperaba el cordura, estaba en “suspensión indefinida”.
Luego está previsto que la jueza Maribeth Raffinan dicte sentencia el 30 de agosto.