Conveniente a que el gobierno federal ya no distribuye las vacunas contra la COVID-19, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han dejado de imprimir esas pequeñas tarjetas blancas de inmunización que alguna vez fueron tan comunes durante la pandemia de COVID.
No se paciencia que la discontinuación de las tarjetas suponga un gran cambio, ya que los expertos dicen que es poco probable que volvamos a la era en que las tarjetas de inmunización COVID funcionaban como identificaciones para ingresar a restaurantes, ver un espectáculo o encarar un revoloteo internacional.
¿Podemos por fin pincharse nuestras billeteras y proponer adiós a esas pequeñas tarjetas blancas? Esto es lo que los expertos le dijeron a Yahoo Life a principios de este verano.
¿Son importantes las tarjetas de inmunización contra la COVID?
El Dr. David Buchholz, director médico fundador senior de Columbia Primary Care y profesor adjunto de pediatría en la Universidad de Columbia, le dice a Yahoo Life que no cree que las tarjetas de inmunización contra el COVID-19 sean importantes en la presente.
“Probablemente haya un par de razones por las que ya no importan”, dice. “En primer extensión, nadie pregunta nunca [for COVID vaccine cards] “Ya no es necesario inocular a nadie para entrar en ningún tipo de espacio manifiesto. El segundo aspecto es que la COVID-19 ya no es un virus nuevo y, a partir de este otoño, creo que habrá una expectativa de que todos reciban una dosis de refuerzo una vez al año, al igual que hacemos con las vacunas contra la catarro. Para aquellos de nosotros que hemos recibido como seis dosis, probablemente ya no sea necesario presentarla a nadie más que tal vez a su médico”.
¿Quién podría carecer todavía mostrar prueba de inmunización?
Pero eso no significa que sean totalmente irrelevantes. Algunas personas, incluidas las que trabajan en el sector inodoro, seguirán necesitando pruebas de que han sido vacunadas.
“Hay poblaciones que tienen que mostrar un comprobante de que se vacunaron contra la catarro cada año, y probablemente serán las mismas personas que tendrán que mostrar un comprobante de la vacuna contra la COVID-19”, dice Buchholz. “Como trabajo en el sector inodoro, tengo que mostrar pruebas de que me vacuné contra la catarro para poder atender a los pacientes. Lo mismo se ha empollón históricamente en el caso de la COVID-19”.
Es probable que todavía se exija a las personas que viven o trabajan en entornos de vivienda colectiva, como residencias universitarias o residencias de ancianos, que muestren un comprobante de inmunización, aunque las políticas difieren según la región, el estado, la ciudad e incluso la institución.
“Todavía hay lugares que exigen la inmunización obligatoria, y recuerden que esto no es poco exclusivo de la COVID-19. Por ejemplo, desde hace mucho tiempo se exige que los niños se vacunen contra todo tipo de enfermedades infecciosas para poder asistir a la escuela”, le dice a Yahoo Life el Dr. Dean Winslow, profesor de medicina y doble en enfermedades infecciosas de Stanford Health Care. “Por eso creo que sufrir un registro completo de las vacunas es útil para todos”.
Para los padres, eso no significa necesariamente que deban conservar la maleable de inmunización COVID innovador de su hijo. Por lo común, su pediatra puede proporcionar cualquier comprobante de inmunización que pueda requerir una escuela o un campamento de verano.
“Los niños reciben muchas vacunas, en particular durante los primeros 18 meses de vida, y luego comienzan a tomar dosis de refuerzo a los 4 abriles. Y la vacuna contra el COVID es solo una de esas muchas vacunas”, dice Buchholz. “En la mayoría de los casos, la vacuna contra el COVID-19 está documentada unido con todas las demás vacunas. Por lo tanto, probablemente no necesites atesorar la maleable en ese caso, porque tu médico, que probablemente te administró la vacuna, tiene todos esos registros de inmunización”.
Entonces, ¿qué debo hacer con mi maleable?
Ya no es necesario tener a mano la maleable de inmunización todos los días, pero no la deseches todavía.
“No creo que yo tiraría a la basura información médica personal, por si tal vez”, dice Buchholz. “Al igual que ocurre con muchos registros que conservamos, es posible que no los veamos durante abriles y abriles y abriles, y luego los queramos por alguna razón y nos preguntemos por qué los tiramos a la basura. Por eso, los guardaría en un extensión seguro, como donde guardo mi maleable de la Seguridad Social y mi pasaporte, y no los tiraría a la basura”.
Un portavoz de los CDC dijo que usted debe tratar su maleable de inmunización contra el COVID como cualquier registro médico y entregar una copia a su proveedor de atención primaria y conservar una para usted.
Winslow sugiere tomar una foto de su maleable de inmunización y guardarla en su teléfono, como una modo dócil de realizar un seguimiento de ella.
“Hoy en día, la mayoría de nosotros tenemos iPhones u otros teléfonos inteligentes que permiten juntar datos con conveniente facilidad y eliminan la penuria de tener un gran trozo de papel plastificado en la billetera”, afirma.
¿Qué pasa si lo he perdido?
Buchholz dice que si pierde su maleable de inmunización COVID, no se preocupe.
“Si perdiera el suyo, no creo que saliera a buscarlo premeditadamente, a menos que esté en una situación en la que piense que tendrá que mostrar pruebas”, dice. “No lo tire, pero si lo pierde, no trabaje demasiado para recuperarlo”.
Aunque el logotipo de los CDC aparece en las tarjetas de inmunización contra el COVID, no podrán ayudarte a obtener una nueva si deseas reemplazar la tuya. Algunos estados tienen registros que incluyen vacunas para adultos, pero es posible que tengas más suerte si intentas hacerlo más cerca de casa, comunicándote con el consultorio de tu médico o la prisión de farmacias que te administró la vacuna. No podrán darte otra pequeña maleable blanca, pero sí pueden proporcionarte algún otro tipo de comprobación digital o en papel de que estás vacunado.
Buchholz afirma que una forma sencilla de obtener pruebas sería tomar un refuerzo de la nueva vacuna contra el COVID.
“Solo con tomar la dosis de refuerzo se considera que se está completamente inmunizado”, afirma. “Solo hay que tener constancia de esa dosis”.
Buchholz dice que “el extensión más probable en el que una persona recibirá una vacuna contra el COVID este otoño será en el consultorio de su médico, y siempre le proporcionarán un recopilación posterior a la visitante o poco que indique las vacunas que recibió. O, si va a una droguería, si pregunta, siempre le darán un registro de la vacuna que acaba de administrarse”.
Este artículo se publicó originalmente el 2 de agosto de 2023 y ha sido actualizado.