A posteriori de pugnar con síntomas no diagnosticados del síndrome de la persona rígida durante 17 primaveras, Céline Dion mira en dirección a a espaldas en su delirio en dirección a la lozanía a través de una lentilla de devolución.
En el postrer artículo de portada de PEOPLE, la superestrella de la música, de 56 primaveras, acento abiertamente sobre los síntomas progresivos que comenzaron a manifestarse a mediados de la división de 2000, incluidos espasmos musculares, dificultad para respirar (y por lo tanto, para cantar) y, lo más formal, episodios de “crisis” durante los cuales su Todo el cuerpo encerrado que causó un dolor insoportable.
La primera vez que sintió un contracción hace casi 20 primaveras, estaba de viaje en Alemania. “Estaba desayunando y de repente comencé a notar un contracción. Mi entrenamiento vocal empeoró las cosas”, recuerda Dion, que ofrece a sus fans una ojeada en profundidad a su lucha contra el SPS en un nuevo y emotivo documental. Yo soy: Celine Dion (transmitido a nivel mundial el 25 de junio en Prime Video).
Dion probó remedios que iban desde duchas de vapor hasta medicamentos de traspaso redimido, y concertó citas con otorrinolaringólogos y oftalmólogos, todas las cuales resultaron infructuosas.
A medida que sus síntomas se intensificaron, a la cantante de “My Heart Will Go On”, amada por su precisión vocal y su inimitable presencia en el marco, se le recomendó que tomara medicamentos recetados, incluidos relajantes musculares como Valium.
“Comenzamos con dos miligramos para ver si ayudaba, y luego 2,5, y luego 3, 15 y 50”, dice Dion, señalando que el sorpresa del medicamento comenzó a desaparecer tan rápidamente que en un momento tomó 90 miligramos de Valium para obtener energía. a través de una conducta.
Denise Truscello
Para conocer todos los detalles sobre el diagnosis del síndrome de persona rígida de Céline Dion y su lucha por retornar a los escenarios, consulte el postrer número de PEOPLE, a la traspaso el viernes 14 de junio.
“Podría poseer sido lastimoso. No cuestioné el nivel porque no sé medicina. Pensé que iba a estar perfectamente. Funcionó durante unos días, durante algunas semanas, y luego ya no funciona”. ,” ella dice. “No entendía que podría haberme ido a la cama y dejar de respirar. Y uno aprende, aprende a través de sus errores”.
Hoy, Dion dice que está “muy, muy acertado y afortunada” de poder compartir sus aprendizajes con los demás.
“Es muy importante entender… las personas que me conocen suficiente perfectamente saben que no tomé medicamentos sólo para drogarme, ni para drogarme o drogarme”, enfatiza. “He sido lo más profesional posible durante toda mi vida, una persona disciplinada y trabajadora que hace lo que necesito para que mi voz esté en plena forma”.
Tras su diagnosis de SPS en agosto de 2022, Dion comenzó un plan de tratamiento combinado que incluía prescripción, terapia inmunitaria, terapia vocal y rehabilitación física intensa cinco días a la semana.
“Lo bueno que tengo de mi flanco es que me encanta hacer todas estas cosas”, dice sonriendo.
La Dra. Amanda Piquet, directora del software de neurología autoinmune de la Universidad de Colorado y la médica que diagnosticó a Dion, califica los tratamientos del cantante como un “trabajo de tiempo completo”.
Que Dion hable públicamente sobre su propia experiencia con el trastorno autoinmune y neurológico, que a menudo se diagnostica erróneamente como estancamiento múltiple o enfermedad de Parkinson, sin duda cambiará la vida de muchas otras personas que luchan contra el SPS, dice Piquet.
Denise Truscello/Getty
“No tenemos terapias aprobadas por la FDA para esta enfermedad. Aunque utilizamos estos tratamientos, todo está fuera de formalidad”, explica Piquet, quien estima que 2 de cada 100.000 personas luchan contra el SPS, que actualmente no tiene cura. “Ciertamente he tenido pacientes que han obtenido mejoras claras con estas terapias, pero necesitamos ensayos clínicos e investigaciones que nos digan qué es positivamente lo mejor”.
Mientras Piquet y su equipo continúan avanzando en la investigación (actualmente se está revisando un estudio epidemiológico que presentaron recientemente), el médico insta a los pacientes a suministrar la esperanza.
“Como muchos de mis pacientes, ella está increíblemente motivada y decidida”, dice Piquet sobre Dion, quien está luchando por retornar a los escenarios. “Creo que hay esperanza de que los pacientes puedan retornar a hacer las cosas que les encantan”.