Casi una docena de residentes de Connecticut fueron diagnosticados con MPOX en 2024, dicen funcionarios de salud estatales

ufk" class="attachment-large size-large wp-post-image amp-wp-enforced-sizes" alt="" srcset="grc 2100w, grc?resize=300,258 300w, grc?resize=768,660 768w, grc?resize=838,720 838w, grc?resize=1536,1319 1536w, grc?resize=2048,1759 2048w, grc?resize=50,43 50w" layout="intrinsic">

ARCHIVO – Esta imagen proporcionada por el Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID, por sus siglas en inglés) muestra una micrografía electrónica de transmisión coloreada de partículas de viruela del mono (rojo) encontradas dentro de una célula infectada (azul), cultivada en el laboratorio que fue capturada y mejorada con color en el Centro de Investigación Integrada (IRF, por sus siglas en inglés) del NIAID en Fort Detrick, Maryland. La Organización Mundial de la Salud ha rebautizado la viruela del mono como mpox, citando preocupaciones de que el nombre original de la enfermedad animal de décadas de antigüedad podría interpretarse como discriminatorio y racista. (NIAID vía AP, Archivo)

HARTFORD, Connecticut (WTNH) — Casi una docena de residentes de Connecticut han sido diagnosticados con mpox en 2024, según el Departamento de Salud Pública del estado el lunes.

Un total de 11 pacientes entre 20 y 50 años residen en los condados de Fairfield, New Haven, New London y Hartford, dijeron funcionarios de salud.


“La mayoría de estos pacientes no han sido hospitalizados”, se lee en un comunicado del Departamento de Salud Pública.

Según el departamento de salud, a cuatro residentes de Connecticut se les diagnosticó MPOX en 2023 y hubo 145 casos en 2022. Los funcionarios de salud dijeron que nunca ha habido una muerte asociada a MPOX en Connecticut.

“Afortunadamente, estamos en una situación muy diferente a la de 2022 gracias a la disponibilidad de la vacuna contra la mpox y a una mayor concienciación”, afirmó la doctora Manisha Juthani, comisionada del Departamento de Salud Pública de Connecticut. “La mpox se propaga a través del contacto estrecho y prolongado con una persona infectada. Esto puede incluir el contacto con lesiones cutáneas o fluidos corporales, el compartir ropa u otros materiales que haya utilizado una persona infectada o la inhalación de gotitas respiratorias durante el contacto cara a cara prolongado”.

Aunque cualquier persona puede contraer y propagar el virus de la inmunodeficiencia humana (MPOX), los funcionarios de salud dijeron que los casos actuales en Connecticut se dan principalmente entre hombres homosexuales, bisexuales y otros hombres que tienen relaciones sexuales con hombres y sus parejas sexuales. En el caso de quienes tienen parejas sexuales múltiples o anónimas, la probabilidad de exposición al MPOX es mayor, según los funcionarios de salud.

Los funcionarios de salud recomiendan la vacunación para las personas que corren riesgo de contraer MPOX. Se recomiendan dos dosis de la vacuna para brindar la máxima protección. Los CDC estiman que solo uno de cada tres residentes de Connecticut en riesgo ha recibido ambas dosis de la vacuna.

Visite ct.gov/dph/mpox para obtener más información sobre mpox y la vacuna.