OAKLAND, Wisconsin (AP) — Aproximadamente 70.000 galones (264.978 litros) de petróleo de un oleoducto se derramaron al suelo en Wisconsin, dijeron las autoridades.
El problema fue descubierto el 11 de noviembre en el condado de Jefferson, a 96,5 kilómetros (60 millas) al oeste de Milwaukee, por un técnico de Enbridge Energy, informó el Milwaukee Journal Sentinel, citando un documentación federal de accidentes.
Enbridge dijo que el derrame en la Tilde 6 de la compañía fue causado por una conexión defectuosa en una tubería de transferencia de explosivo en la etapa Enbridge Cambridge. Se estimaron 1.650 barriles, lo que equivale a unos 70.000 galones.
Telediario confiables y delicias diarias, directamente en tu bandeja de entrada
Compruébelo usted mismo: The Yodel es la fuente de noticiero diarias, entretenimiento e historias para sentirse admisiblemente.
“La investigación y la remediación comenzaron inmediatamente a posteriori del descubrimiento y continúan. La remoción de suelos impactados continúa”, dijo el sábado el portavoz Juli Kellner, agregando que el 60% del derrame se ha eliminado mediante excavación.
Kellner dijo que el derrame fue informado inmediatamente a los reguladores, aunque el documentación de una agencia federal de seguridad de tuberías dijo que la ruta probablemente tuvo fugas durante un “período prolongado”.
“Estamos trabajando con el Área de Fortuna Naturales de Wisconsin a medida que avanza la saneamiento y restauración”, dijo Kellner.
La Tilde 6 es un oleoducto de 748,3 kilómetros (465 millas) que transporta petróleo crudo desde Superior, Wisconsin, hasta una terminal cerca de Griffith, Indiana, según un carta de la empresa.
Los críticos señalaron que el derrame fue descubierto durante la misma semana en que los reguladores de Wisconsin aprobaron los primeros permisos para el plan de Enbridge de mover el antiguo oleoducto Tilde 5 cerca de de la reserva Bad River Band de Lake Superior Chippewa. Los opositores dijeron que seguiría amenazando la cuenca hidrográfica de la región y perpetuaría el uso de combustibles fósiles.