Bill Stein simplemente quería comprar un automóvil usado y financiero para que su hijo pudiera conducirlo a sus tareas de maña docente.
En cambio, el hombre de los suburbios de Buffalo, Nueva York, aprendió una advertencia costosa y que le llevó mucho tiempo sobre títulos de vehículos y la importancia de una prueba de manejo exhaustiva.
La búsqueda en partidura de Stein de un automóvil usado lo llevó a M&H Coche Sales and Service, 2301 Parade St. Había pasado un Honda CR-V 2011 en el anuncio de Facebook Marketplace del partición de automóviles y condujo hasta Erie el 3 de junio para ver el transporte.
Stein y su hijo conocieron a Abdullah Rasheed en el estacionamiento de autos y probaron el Honda, lo que en retrospectiva fue la primera señal de advertencia.
“Sólo quería que lo condujéramos en torno a de la cuadra, así que no logramos que el automóvil superara las 30 millas por hora”, dijo Stein.
Aunque Stein se dio cuenta de que el transporte necesitaba frenos y neumáticos nuevos solo para acontecer la inspección, aceptó comprarlo por $4,800 en efectivo.
Una vez que Stein pagó el moneda, dijo que tuvo que rogar por un simple recibo a pesar de que las Regulaciones de Prácticas Comerciales de la Industria Automotriz de Pensilvania requieren que los vendedores proporcionen una copia del entendimiento escrito o acuerdo de liquidación, el entendimiento de liquidación a plazos, un estado del taxímetro y la fianza.
Todo lo que recibió Stein fue un recibo escrito a mano firmado por Rasheed que decía: “Honda CRV 2011 vendida el 3 de junio de 2024 por $4800 en efectivo”.
Más tarde, cuando Stein vio el título, se dio cuenta de que el propietario aludido no lo había cedido al concesionario de automóviles, sino que Rasheed lo había firmado como agente del propietario aludido.
Tuvieron que admitir el título a un actuario notorio de Erie para obtener una matrícula temporal. Recién entonces Stein y su hijo emprendieron el delirio de regreso a Buffalo.
A Stein no le dijeron que compró el transporte “tal como estaba”
Una vez que el transporte alcanzó la velocidad de la autopista, comenzó a temblar. Stein se detuvo y llamó al concesionario.
“Quise devolverlo y (Rasheed) me dijo que lo había comprado 'tal como estaba'”, dijo Stein. “Nunca mencionó eso como condición de la liquidación”.
Más tarde, Rasheed le dijo a Stein que le había vendido el transporte como particular, no a través de la empresa, a pesar de que se conocieron en el concesionario de automóviles, usaron matrículas del concesionario para la prueba de conducción y realizaron la transacción en el concesionario. La policía le dijo a Stein que, hexaedro que se trataba de una liquidación entre personas, necesitaba admitir a Rasheed a los tribunales para recuperar su moneda.
La persona que respondió al teléfono en M&H Coche Sales and Service se identificó como el hermano de Rasheed y dijo que “ya no estaba allí”. La persona se negó a proporcionar un número de contacto de Rasheed, a darle un mensaje o a reponer preguntas sobre la liquidación.
Stein no pudo conducir el transporte ni venderlo.
Stein y su hijo llegaron a casa y comenzaron a reparar el transporte. El temblor se debía a que los puntales estaban desgastados y Stein estaba a punto de reemplazarlos cuando intentó registrar el transporte en el Sección de Vehículos Motorizados del Estado de Nueva York.
“No pude registrar el automóvil”, dijo Stein. “Dijeron que el título no estaba en regla”.
Al no poder conducir el transporte ni venderlo, Stein intentó comunicarse con la propietaria aludido para intentar convencerla de que le cediera el título.
No pudo comunicarse con ella, pero su esposa se comunicó con el Erie Times-News y finalmente pude clamar al padre del propietario aludido, Don Richardson.
“Mi hija debe activo firmado un formulario que le otorga a Rasheed el poder legal”, dijo Richardson. “Llamaré (a Stein) y le enviaré el formulario por correo”.
Richardson dijo que Rasheed le dijo a su hija que le diera un poder legal para poder entregar el transporte más rápidamente.
Stein debería activo recibido el formulario de poder legal de Rasheed en el momento de la liquidación, pero Stein dijo que no lo recibió. Richardson cumplió su promesa y el nuevo formulario llegó al abertura de Stein unos días posteriormente, el 29 de julio.
Stein llevó el formulario al DMV “y el título se cambió sin ningún problema”, dijo.
Los planes para el Honda ahora incluyen nuevos puntales y luego entregar el transporte a un amigo de la clan, dijo Stein. El hijo de Stein recibirá un transporte diferente.
¿Qué lecciones aprendió Stein de todo esto?
“Preste mucha atención durante la liquidación y sea muy cauteloso”, dijo Stein.
AQUÍ PARA AYUDAR: ¿Tiene alguna pregunta de consumidor con la que le gustaría que lo ayudemos? Deje un mensaje con David Bruce al 870-1736, envíe un correo electrónico a david.bruce@timesnews.com o envíe una carta a 205 W. 12th St., Erie, PA 16534.
Este artículo apareció originalmente en Erie Times-News: Un Honda CR-V usado le causa problemas a un hombre de Buffalo posteriormente de comprarlo en Erie