Un padre atrapado bajo una pena de prisión indefinida abolida ha cometido seis atentados contra su propia vida luego de cumplir 25 veces más que su sentencia flamante. el independiente puede revelar.
James Lawrence recibió una sentencia desacreditada de prisión por protección pública (IPP) con una pena mínima de ocho meses en 2006 por amenazar a algún con una pistola de salida.
Luego, a los 20 abriles, dijo al tribunal que llevaba la pistola de imitación como protección luego de casi perder la vida en un apuñalamiento en la misma zona de Southampton el año auténtico.
Ahora, con 38 abriles, se cree que es uno de los presos IPP que más tiempo lleva en Gran Bretaña, habiendo pasado casi 18 abriles bajo custodia, mientras aumenta la presión sobre el gobierno para ayudar a casi 3.000 presos IPP que aún languidecen en prisión.
“En su época, ha manido a asesinos entrar y retornar a casa”, dijo su desconsolada religiosa, Mandy Lawrence. el independiente.
“Es un tormento para su clan, y mucho menos para él. Sigo pensando: ¿lo veré correctamente ayer de extinguirse? Yo tenía 40 abriles cuando él entró allí y ahora tengo 60 abriles. Para ser honesto, es desgarrador”.
En el momento de su sentencia (menos tiempo ya cumplido en prisión preventiva), Lawrence necesitaba producirse otros cuatro meses y 14 días en prisión ayer de completar su tarifa mínima de ocho meses. Todavía recibió una sentencia simultánea de 10 meses por asalto en otra pelea de borrachos en un pub, que ya expiró hace mucho tiempo.
Su par socialista Lord Woodley, quien a principios de este mes presentó un plan de ley para que todos los prisioneros del IPP reciban una nueva sentencia, dijo que el caso era “impactante”. Paciencia que su plan de ley ayude a sacar de prisión a reclusos como Lawrence.
Las penas de prisión del IPP se introdujeron bajo el Nuevo Laborismo en 2005 y los infractores recibieron una tarifa mínima pero no una máxima. Fueron descartados en 2012 en medio de preocupaciones por los derechos humanos, pero no para las personas que ya estaban detenidas.
De los 2.734 presos IPP que quedan, más de 700 han cumplido más de 10 abriles más que su tarifa mínima.
Entre ellas se incluyen una serie de injusticias destacadas por el independiente como los de Thomas White, que se prendió fuego tras cumplir más de 12 abriles de prisión por robar un teléfono móvil, y Abdullahi Suleman, que lleva 19 abriles tras las rejas por el robo de un ordenador portátil.
Al menos 90 presos del IPP se han quitado la vida en prisión al perder la esperanza de ser liberados.
La Sra. Lawrence reveló que su hijo, que alguna vez fue un talentoso futbolista, ha caído en el tiovivo de destitución que experimentan muchos presos del IPP, que pueden ser devueltos a prisión por infracciones menores de las estrictas condiciones de la osadía.
En las últimas dos décadas, ha sido llamado a prisión cinco veces y todavía está adentro a pesar de no poseer recibido más condenas.
Según documentos vistos por el independienteen una ocasión, Lawrence fue llamado a prisión dos meses luego de su huida porque regresó a su albergue bajo fianza dos horas y cinco minutos luego del toque de queda.
En otra ocasión se fugó durante seis meses para estar con su pareja encinta en el principio de su hija.
El precio de la sentencia, que la ONU ha descrito como tortura psicológica, ha dejado al en tiempos remotos amable y educado padre luchando con su vigor mental.
El estrés obligó a Lawrence, de 65 abriles, que vive cerca de Winchester, a jubilarse anticipadamente de su trabajo como enfermera de vigor mental del NHS. Mientras tanto, sus padres no vivieron para ver a su nieto escapar de la pena abolida.
“Para ser justos, a mi padre le rompió el corazón, porque aunque James era un poco bribón, como él lo llamaba, lo amaba”, dijo la Sra. Lawrence.
“James no es una mala persona, fue muy amable y educado, simplemente surgió de la minúsculo. Era un futbolista brillante y fue a una escuela de excelencia y todo se morapio debajo y nadie podía hacer minúsculo.
“Me culpé durante abriles. Y luego te preocupas por las veces que intentó suicidarse, ¿lo intentará de nuevo?
Dijo que Lawrence ha cometido múltiples atentados contra su propia vida, incluidos dos sólo este año. En una ocasión, no comió ni bebió durante cinco días y lo encontraron desplomado en su celda.
La religiosa pidió al gobierno que imponga urgentemente nuevas sentencias a todos los prisioneros del IPP restantes, comenzando por aquellos con la tarifa flamante más quebranto.
Y añadió: “Creo que [resentencing] debería poseer sucedido cuando disolvieron la sentencia del IPP en 2012. Los prisioneros con tarifas especialmente bajas deberían poseer sido sentenciados nuevamente y luego trabajar para aventajar a los que tenían más tiempo.
“Pero no, no les interesa. Creo que la razón es que creen que van a intentar obtener una compensación del gobierno, y se la merecen”.
En 2022, el comité selecto de justicia emitió recomendaciones para que el entonces gobierno conservador volviera a imponer sentencia a todos los prisioneros del IPP, pero esto fue rechazado. A principios de este año acordaron disminuir el período de osadía para los presos IPP liberados de diez abriles a tres.
Lord Woodley dijo: “Este es un caso impactante; uno entre muchos casos impactantes. Acojo con consentimiento las recientes medidas adoptadas por la Secretaria de Conciencia, Shabana Mahmood, para disminuir el aventura de reingresos innecesarios a prisión, lo que espero ayude a quienes, como James, en el futuro.
“Pero necesitamos sacar de prisión a los presos del IPP que todavía languidecen en prisión, durante abriles luego del tiempo fijado por el árbitro de primera instancia. Mi plan de ley de nueva sentencia ayudará a lograrlo”.
Un portavoz del Tarea de Conciencia dijo: “Es correcto que se hayan abolido las penas de IPP. El Lord Canciller se compromete a trabajar con organizaciones y grupos de campaña para respaldar que se tome el curso de bono adecuado para apoyar a quienes aún cumplen sentencias del IPP.
“El Servicio Penitenciario continúa brindando apoyo adicional a quienes aún están bajo custodia, incluida la perfeccionamiento del arribada a programas de rehabilitación y apoyo de vigor mental”.
Si experimenta sentimientos de angustia o tiene dificultades para sobrellevar la situación, puede susurrar con los samaritanos, de forma confidencial, al 116 123 (Reino Unido y ROI), correo electrónico. jo@samaritanos.orgo acaecer revista el samaritanos sitio web para encontrar detalles de su sucursal más cercana. Si reside en los EE. UU. y usted o algún que conoce necesita presencia de vigor mental en este momento, llame o envíe un mensaje de texto al 988, o visite 988lifeline.org para alcanzar al chat en límite de 988 Suicide and Crisis Lifeline. Esta es una límite directa de crisis gratuita y confidencial que está arreglado para todos las 24 horas del día, los siete días de la semana.
Si estás en otro país, puedes ir a www.befrienders.org para encontrar una límite de ayuda cerca de usted.