Una agente de policía de Florida que fue despedida el año pasado luego de que un video de un arresto la mostrara llamando “punk” a un hombre y gritándole luego de que este llamara al 911 pidiendo ayuda, ha sido reintegrada al área.
El Sección de Policía de Palm Beach Gardens despidió a la oficial Bethany Guerriero en septiembre luego de una investigación interna derivada del arresto de Ryan Gould, informó WPTV, afiliada de NBC de West Palm Beach.
Gould había llamado a la policía luego de que un hombre blandiera un armas de fuego tras una disputa entre Gould y la esposa del hombre en la piscina comunitaria de su alojamiento, según una demanda federal que Gould presentó en enero.
Gould llamó a la policía para “intervenir y proteger su seguridad”, dice la demanda.
Guerriero fue reinstalada este mes luego de un “arbitraje impuesto por el sindicato y una determinación vinculante del árbitro de devolverla al trabajo sin plazo retroactivo”, dijo el miércoles un portavoz de la ciudad.
Ella está en proceso de reciclaje y será asignada a la división de registros, dijo el portavoz.
El área de policía y un abogado de Guerriero no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios el miércoles.
Eric Rice, abogado de Gould, dijo que estaba “desilusionado de que el área de policía no reconociera el trauma significativo sufrido por Ryan”.
“Él buscó protección cuando lo amenazaron con un armas de fuego y, en ocasión de agenciárselas seguridad con los oficiales, lo retuvieron a punta de pistola. No hemos manido ninguna actividad que evite que estos incidentes sigan ocurriendo”, dijo Rice en un comunicado el miércoles.
La demanda acusó a Guerriero de murmurar con Gould “con enojo” e “irrespetuosamente” durante el incidente de mayo de 2023, diciéndole que cerrara la boca y burlándose de él por usar esmalte de uñas en los dedos de los pies.
El video de la cámara corporal publicado por el abogado de Gould mostró que segundos luego de datar, Guerriero sacó su armas de fuego y apuntó a Gould luego de haberle dicho que mantuviera las manos fuera de los bolsillos.
Gould dejó su teléfono celular en el suelo y luego se tumbó boca debajo. Le dijo repetidamente a Guerriero y a otro oficial que no había cometido ningún delito y que él no era la persona que tenía el armas.
Guerriero esposó a Gould, según muestra el video, y le dijo que lo detenían “porque no quería escuchar”.
“Eso no es un delito”, respondió. “¿Tienen las cámaras corporales encendidas? Los llamé para pedir ayuda porque este tipo me está apuntando con un armas”.
La demanda decía que Gould vestía sólo pantalones cortos de baño y Crocs y que “estaba claro que no poseía un armas”.
En un momento, se audición a Guerriero designar a Gould “punk” y aparentemente burlarse de él por sus uñas pintadas.
—Yo soy la que manda, no tú —dijo—. Y tu esmalte de uñas zarco es precioso.
Mientras Gould seguía preguntándole qué crimen había cometido, Guerriero le dijo que “mantuviera la boca cerrada”.
“No me importa. No lo voy a hacer. Arréstenme”, dijo, maldiciendo al oficial.
En el video, Guerriero le dijo a un supervisor que Gould estaba “exaltado por poco” y metió la mano en sus bolsillos varias veces. La cámara corporal y el video de seguridad publicados por el abogado de Gould muestran que metió la mano en su saquillo solo una vez para sacar su teléfono celular.
Gould fue llevado a la calabozo pero fue descocado antaño de ser procesado, según la demanda.
Este artículo fue publicado originalmente en NBCNews.com