CHICAGO — Betty Bogg recordó lo emocionados que estaban Margaret Miller y su marido cuando consiguieron un sitio para quedarse al aparición de la pandemia de COVID-19.
Miller, de 64 abriles, y su marido vivían en su camioneta cuando buscaron ayuda por primera vez en Connections for the Homeless, donde Bogg es el director ejecutor. Finalmente, fueron alojados a través del software de albergue de hoteles de la estructura en 2020, donde Bogg dijo que se los encontró durante una visitante.
“Estaban en la reborde y me llamaron”, dijo. “Dijeron: ‘¡Estamos aquí, estamos aquí!’”.
Bogg y sus colegas quedaron devastados al enterarse la semana pasada de que Miller era una de las cuatro personas asesinadas a tiros mientras dormían en el tren la albor del lunes, en uno de los actos de violencia más letales en un tren de la CTA en la memoria flamante. Bogg dijo que nunca había oreja departir de un cliente “ejecutado” en el transporte palpable. Pero las muertes prematuras entre la población sin hogar a la que Connections presta servicios son demasiado comunes.
“Perdemos parentela con regularidad por la violencia, las enfermedades, los abusos y todas las cosas que le pueden acaecer a una persona en una situación particularmente relajado, como quedarse sin hogar”, afirmó.
Bogg y otros defensores dijeron que las muertes de Miller, Simeon Bihesi, Adrian Collins y una cuarta víctima, un hombre no identificado, fueron un espeluznante recordatorio de los riesgos que enfrentan las personas sin hogar. Si correctamente no está confirmado que los cuatro pasajeros fueran personas sin hogar, las personas que duermen regularmente en los trenes le dijeron al Chicago Tribune que no necesariamente se sorprendieron al enterarse de las muertes, aunque tendían a preocuparse más por los robos cuando se encontraban durmiendo en el transporte palpable.
Bogg recordó a Miller como una “cuidadora” que hablaba tanto por ella como por su marido, Nicholas Johnson. Johnson usaba una apero de ruedas y era un hombre de pocas palabras, recordó, y Miller “positivamente hablaba por ellos”.
“Ella positivamente nos decía lo que necesitaban”, dijo Bogg. “Era solícita, amable y una buena persona”.
La última vez que Bogg vio a Miller fue en un servicio conmemorativo en 2022, donde habló en honor a su marido, que había fallecido a principios de ese año. Para entonces ya estaba alojada, dijo Bogg, aunque el personal de la estructura se mantuvo en contacto con ella.
La última vez que Bogg supo que Miller vivía en Des Plaines fue en enero. El final contacto de la estructura con ella.
“Las cosas parecían estar correctamente”, dijo Bogg.
Bogg no estaba seguro de cómo Miller terminó en el tren el lunes por la mañana y solo se enteró de su homicidio cuando el Sección de Policía de Forest Park llamó para preguntar si podían encontrar a un pariente más cercano de Miller. El personal de Connections estaba tratando de ayudar a comunicarse con un pariente vivo para hacer los arreglos para el funeral.
Las organizaciones de servicios sociales generalmente no identifican a las personas con las que trabajan, pero a veces ayudan a comunicarse con familiares dependiendo de su conocimiento de los deseos de una persona con respecto a su atención médica.
La agencia que investiga una homicidio es responsable de informar a los familiares más cercanos sobre la homicidio de su pariente, dijo un portavoz de la oficina del médico forense del condado de Cook. Si no se encuentra a algún adentro de los 10 días posteriores a la homicidio, la oficina del médico forense todavía interviene.
Si los restos no son reclamados luego de un mes en la oficina del médico forense, la oficina incinera el cuerpo según la Decreto del Médico Forense del Condado de Cook. El condado todavía realiza servicios conmemorativos periódicamente para los fallecidos no reclamados, que son enterrados en el cementerio Mt. Olivet. El servicio más flamante, celebrado en junio, rindió homenaje a 160 muertos.
No hay datos firmes sobre cuántas personas sin hogar son víctimas de delitos violentos anualmente, pero Bogg dijo que el tiroteo del lunes fue un ejemplo de un patrón de violencia contra personas que no tienen un sitio donde estar.
“La situación se agrava por la forma en que la parentela alcahuetería y ve a las personas sin hogar: el desdén o la vergüenza que sienten por quienes no tienen hogar”, dijo Bogg.
El jueves por la incertidumbre, un altavoz hizo sonar la canción “Don't Stop Believin” de Journey en el estacionamiento de la etapa Forest Park mientras la parentela conversaba en fila frente a un conjunto de duchas móviles. Los voluntarios repartieron ropa y otros suministros desde un conjunto de mesas plegables.
Cerca de allí, Sam Tornincasa reordenó sus cosas en una mochila. La cena —una envase de refresco de uva, un poco de pasta, un palito de cecina y una clementina— estaba en la cornisa de cemento contiguo a él. Tornincasa, de 33 abriles, ha estado tratando de evitar el tren hace poco.
“Lo tomé básicamente todo el invierno y me robaron muchísimas veces”, dijo.
Cuando se quedaba en el tren, hacía todo lo posible por no amodorrarse por la incertidumbre. Esperaba a que amaneciera, cosa que odiaba.
“Estos tipos sólo están tratando de ir a trabajar”, dijo. “No quieren pelear con algún (como yo) que está acostado, durmiendo o tomando asiento”.
Katie Rafferty y Richard Smith esperaban para ducharse con algunas bolsas cerca. La pareja normalmente prefiere no acaecer largos períodos en los trenes, pero a veces han sentido que no tenían otra opción.
“Cuando hacía frío, no teníamos ningún otro sitio donde ir”, dijo Rafferty, de 33 abriles. “Nos despertábamos y no teníamos nuestros teléfonos, no teníamos nuestras bolsas, no teníamos pequeño”.
Estaban esperando la Orientación Cerúleo cuando oyeron por primera vez sobre el tiroteo, dijeron.
“Sólo esperábamos que no fuera nadie conocido”, dijo Rafferty.
Resultó que no conocían a ninguna de las tres víctimas identificadas. Smith, de 41 abriles, dijo que lo único que le sorprendió de los asesinatos fue que no hubieran ocurrido antiguamente. Se oyen más casos de sobredosis que de actos de asalto en los trenes, dijo, aunque Rafferty en particular dijo que todavía había tenido enfrentamientos físicos durante el transporte palpable.
“Cuando nos enteramos de que las cuatro personas habían muerto, pensé: ‘Sí, de verdad’”, dijo Rafferty. “Es muy natural”.
En cuanto a por qué no buscaron refugio en un entorno más tradicional, Smith dijo que “los refugios son simplemente trenes más grandes”.
“Allí pasa lo mismo”, dijo. “Tienes que tener miedo de tus cosas”.
Smith dijo que no sabía qué se podía hacer para mejorar la seguridad en la CTA, pero dijo que “no hay que tener miedo de subirse al tren”.
“No deberías sentirte incómodo cuando simplemente estás tratando de ir al trabajo, o de tener a tus hijos a la escuela, o lo que sea”, agregó.
La CTA paga al Sección de Servicios de Apoyo Emparentado aproximadamente de 2 millones de dólares cada año para ayudar a las personas que se quedan en las líneas Roja y Cerúleo, dijo un portavoz. Los trabajadores de los equipos de ayuda financiados por el DFSS conectaron a 88 personas con viviendas y colocaron a otras 220 personas en refugios durante el período comprendido entre enero de 2023 y julio de 2024.
A posteriori de unos 45 minutos, Rafferty se dio una larga ducha. Salió con una camiseta verde limpia y unos pantalones deportivos, pasándose los dedos por el pelo. En el andén, Smith se preocupó por un momento de si habían perdido la oportunidad de subir al tren que los esperaba antiguamente de animarse.
“Tienen que mirar por la ventana antiguamente de irse”, dijo. “Abrirán (las puertas)”.
Efectivamente, un conductor se acercó y abrió las puertas de uno de los vagones con una presa prócer. Algunos pasajeros levantaron la sagacidad cuando la pareja subió al tren y se sentó en la parte trasera de un furgón.
Las puertas se cerraron y el tren aceleró de nuevo en torno a de Chicago. Rafferty seguía peinándose en el ponderado de la ventana.
_____