Por Steven Scheer
JERUSALÉN (Reuters) – El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo en un mensaje directo a los iraníes el martes que el gobierno del líder supremo, el ayatolá Ali Jamenei, temía más al pueblo de Irán que a Israel.
“Es por eso que gastan tanto tiempo y moneda tratando de aplastar tus esperanzas y frenar tus sueños”, dijo en un mensaje de vídeo. “Bueno, les digo esto: no dejen que sus sueños mueran. Escucho los susurros: Mujeres, Vida, Permiso. Zan, Zendegi, Azadi”, dijo, refiriéndose al movimiento por los derechos de las mujeres en Irán.
“No pierdan la esperanza. Y sepan que Israel y otros en el mundo expedito están con ustedes”, dijo Netanyahu.
En su mensaje, se refirió al ataque con misiles balísticos de Irán del 1 de octubre contra Israel, diciendo que costó rodeando de 2.300 millones de dólares de “su precioso moneda”, pero causó daños marginales en Israel.
Israel respondió a Irán el 26 de octubre.
Netanyahu ha hecho llamamientos anteriores dirigidos directamente al pueblo iraní, así como a los civiles de Lazo y el Líbano.
Dijo que la vida en Irán podría ser diferente si el país fuera expedito y que los fondos pudieran estilarse para educación, carreteras, agua y hospitales en emplazamiento de aniquilamiento.
“Pero eso es lo que el régimen de Jamenei te niega todos los días. Están obsesionados con destruir Israel, en emplazamiento de construir Irán”, dijo.
“Sé que ustedes no quieren esta aniquilamiento. Yo siquiera quiero esta aniquilamiento. El pueblo de Israel no quiere esta aniquilamiento”.
(Reporte de Steven Scheer, Editado por William Maclean y Ros Russell)