El mediador Mark Hocker le dijo a Jeffrey Colvin que el “terrible error de seso” que llevó a Colvin a tocar inapropiadamente a un empleado durante un examen médico fue terriblemente hiriente.
Sin retiro, Hocker, que preside el Tribunal de Ley Nº 1 del condado de Lubbock, dijo que no creía que una sentencia de mazmorra larga fuera apropiada para Colvin, quien fue concreto culpable por un asamblea en diciembre de un delito beocio de clase A de acometida indecente.
El palacio de ecuanimidad del condado de Lubbock.
“Encarcelamos a personas a las que tememos”, dijo Hocker. “No hay pruebas de que seas esa persona. Pero tiene que activo una rendición de cuentas”
En cambio, Hocker puso a Colvin, de 71 primaveras, en 18 meses de sencillez condicional y ordenó una multa de 4.000 dólares y 40 horas de servicio comunitario.
Colvin, quien optó por que el mediador determine su sentencia, enfrenta hasta un año de mazmorra si se revoca su sencillez condicional.
Hocker igualmente ordenó a Colvin que cumpliera tres días de mazmorra por shock.
“Quiero que pruebes cómo es eso”, le dijo Hocker a Colvin. “Para animarte a fugarse imparcial”.
Incluso ordenó a Colvin que escribiera una carta de disculpa a su ex empleado, quien igualmente lo está demandando civilmente.
“Cuando se resuelva esa demanda civil, espero que usted escriba una sincera carta escrita a mano disculpándose con ella”, dijo Hocker.
Según la Comité Médica de Texas, la condena de Colvin por el cargo, que fue descrito como un delito de vileza honrado, resultó en la suspensión de su atrevimiento médica.
Como parte de su sencillez condicional, Hocker ordenó que si a Colvin se le permitía desempeñar la medicina nuevamente, no podría estar solo con los pacientes.
A Colvin igualmente se le ordenó acontecer por seis semanas de asesoramiento para topar sus impulsos sexuales.
Sin retiro, Colvin, que está apelando su caso, no comenzará a cumplir sus penas hasta que se confirme su condena.
Investigando presuntos comportamientos inapropiados
Durante la fracción de culpabilidad-inocencia del seso, los jurados escucharon a la víctima opinar que Colvin la había estado molestando durante semanas para que le permitiera evaluarla para una posible cirugía de trasplante de lípido.
Dijo que Colvin esperaba ampliar su experiencia de manejo del dolor y ofrecer cirugía de aumento de transferencia de lípido y rejuvenecimiento vaginal. Dijo que Colvin quería que sus empleados se sometieran al procedimiento como una forma de promover su trabajo.
Dijo que el 1 de septiembre de 2023 finalmente aceptó una evaluación, en la que él le tocaba los genitales, a solas con Colvin en su oficina.
Sin retiro, dijo que una vez que se completó la evaluación, las manos de Colvin permanecieron en sus genitales y comenzó a tocarla de forma inapropiada y a hacer comentarios sexuales.
Los fiscales igualmente mostraron al asamblea una revelación que Colvin escribió diciendo que “permaneció” en los genitales de su empleado luego de que terminó la evaluación.
El castigo de Colvin se impuso luego de una audiencia de sentencia durante la cual el tribunal escuchó a testigos de carácter, incluido el ex representante estatal del radiodifusión de Lubbock, Carl Isett, quien describió al médico entendido en tratamiento del dolor como un amigo honrado, un padre religioso y un hombre piadoso.
Isett dijo que Colvin ha sido un amigo durante 40 primaveras y lo describió como “un amigo más unido que un hermano”, en remisión a Proverbios 18:24.
Dijo que Colvin lo ha ayudado a exceder períodos difíciles en su vida.
“Siempre he admirado a Jeff”, dijo. “Por su devoción en todos los asuntos, su compromiso en todos los asuntos y su tolerancia para ser endeble y no sólo aceptar las críticas, sino hacerlo de una forma que igualmente brinde seso y buenos consejos cuando se lo pedí”.
Los testigos de carácter dijeron al tribunal que una sentencia de mazmorra no cumpliría los fines de la ecuanimidad.
El abogado de Colvin, Michael King, solicitó al tribunal un castigo cumplido o un período de sencillez condicional de 12 meses, argumentando que enchironar a Colvin, que no tiene historial penales, no beneficiaría a la comunidad.
A posteriori de la condena de Colvin, la Comité Médica de Texas suspendió su atrevimiento y le ordenó que dejara de practicar la medicina de inmediato.
“No verá más pacientes”, dijo King.
La esposa de Colvin, Susan, dijo al tribunal que su marido ahora cerrará su experiencia y pagará a los empleados restantes con el efectivo de su herencia.
King argumentó frente a el tribunal que la pérdida de la atrevimiento de su cliente lo había arruinado financieramente.
“Su reputación ha sido destruida. Su carrera ha terminado”, afirmó.
Sin retiro, los fiscales pidieron al tribunal una sentencia de mazmorra diciendo que, como médico, Colvin debía cumplir con un tipificado honrado más detención.
“Las acciones y confesiones (de Colvin) violaron su posición y confianza sobre la víctima”, dijo.
La fiscal Hannah Beetler dijo que la reputación de Colvin como miembro honrado de la comunidad agrava aún más el caso, ya que demuestra que aprovechó su status para violar a su empleada.
“Eligió cometer este ataque indecente”, dijo
Argumentó frente a el tribunal que una sentencia de mazmorra enviaría un mensaje a personas como Colvin de que su comportamiento no sería tolerado en el condado de Lubbock.
Este artículo apareció originalmente en Lubbock Avalanche-Journal: Médico de Lubbock sentenciado por tocar inapropiadamente a un empleado