Los astronautas de la NASA regresan a casa a posteriori de un viejo retraso. Su permanencia extendida podría tener consecuencias para la vigor

El 14 de marzo, un alucinación que originalmente se suponía que era un poco más de una semana, pero que se extendía a nueve meses, llegó a su fin. Los astronautas de la NASA Suni Williams y Butch Wilmore fueron seleccionados para el primer revoloteo de prueba de tripulación en el Starliner de Elon Musk y solo se suponía que iban a permanecer en la Época Espacial Internacional durante 10 días, pero cuando la NASA descubrió varias fugas de helio y problemas del sistema de propulsión en la nave espacial, la agencia decidió enviarlo malogrado hasta que se pudiera cursar otra cometido hasta obtener los astronauts.

Esto no es como una traducción de desvaloración dificultad de “The Terminal”, en la que los viajeros están atrapados en el contorno correcto a alguna equivocación administrativa. El espacio puede tener enseres devastadores y profundos en la vigor en los astronautas, lo que significa que la permanencia extendida de Williams y Wilmore en la ISS podría provocar impactos pronunciados en sus cuerpos.

El extensión al espacio requiere someterse a G-Force más del doble de lo que experimentamos en la Tierra, que la ex cosmonauta de la NASA, Dra. Sandy Magnus, una vez se sintió como tener un “matón de 70 libras sentado en el pecho”. Pero ese es el extremo de la dificultad que sienten los astronautas antiguamente de retornar a entrar en la medio de la Tierra una vez que su cometido está completa, y una vez que ingresen a la esfera, pasarán el resto de su tiempo en el espacio flotando en sus asientos.

Pero los enseres de la dificultad, o la desliz de ella, son solo el manifestación de cómo el espacio manipula el cuerpo humano. Todo, desde el degeneración de la traza hasta los cambios genéticos y las erupciones de la piel que se desarrollan a la arribada, incluso que ya no se sienten acostumbradas al toque de tela en la ropa, se ha informado en personas que han ido al espacio.

“En militar, el medio ámbito en el espacio causa un maniquí acelerado para la enfermedad, y lo que decimos es un maniquí acelerado para el envejecimiento”, dijo el Dr. Afshin Beheshti, director del Centro de Biomedicina Espacial de la Universidad de Pittsburgh. “Pero no envejece más rápido, es solo que todas las cosas asociadas con el envejecimiento, como el aventura cardiovascular o los problemas cognitivos … todo se aceleró en el espacio correcto a ese entorno”.

Esta semana, cuatro astronautas se fueron a la ISS, donde la nave espacial recogerá a Williams y Wilmore antiguamente de regresar a casa. En este punto, Williams y Wilmore han estado en el espacio durante nueve meses, uniéndose a otros ocho astronautas que han pasado más de 200 días en el espacio. (El cosmonauta de la NASA Frank Rubio tiene el récord en 371 días). Por lo que sabemos sobre los impactos del espacio en la vigor, les llevará algún tiempo recuperarse del alucinación.

“Cuando regresemos, incluso para edificar un lapicero, sentiremos el peso”, dijo Wilmore en una entrevista de CNN el mes pasado. “Esa es la transición de regreso”.

Eso se debe en parte a que en la Tierra, la fuerza de la dificultad actúa constantemente sobre el osamenta, lo que estimula las células que construyen huesos llamados osteoblastos que mantienen nuestra densidad ósea. Sin esa fuerza, la densidad ósea y los músculos pueden atrofarse y debilitarse, y los huesos se vuelven 1% menos densos por cada mes que pasan en el espacio sin ninguna medida realizada para combatir la pérdida ósea.

¿Quieres más historias de vigor y ciencias en tu bandeja de entrada? Suscríbase a las notas de laboratorio de boletines semanales de Salon.

Aunque Williams y Wilmore hacen deporte diariamente para mitigar estos enseres, es probable que aún hayan experimentado una pérdida significativa de densidad ósea cuando regresen. Al aterrizar, Wilmore y Williams se encontrarán con equipos médicos que puedan ayudarlos a comenzar con un software de recuperación posterior a la cometido de 45 días, dijo el cirujano de revoloteo principal de la NASA, Dr. Stevan Gilmore.

“Trabajan en estrecha colaboración con los entrenadores, dedicando dos horas al día para regresar a su estado de vigor y estado físico previo a la término de pulvínulo previa”, escribió Gilmore a Salon en un correo electrónico. “En militar, los sistemas fisiológicos de la mayoría de los miembros de la tripulación se recuperan internamente de este plazo”.

A modo de comparación, a posteriori de que el cosmonauta de la NASA Scott Kelly pasó un año en el espacio, tuvo que estudiar a caminar nuevamente, dijo Beheshti.

“Al ser un año en un espacio como ese, definitivamente les lleva un tiempo recuperar el daño hecho”, dijo Beheshti a Salon en una entrevista telefónica.

Kelly participó en el estudio igual realizado por la NASA, en el que varios biomarcadores suyos fueron comparados con su hermano igual (senador Mark Kelly) que se quedó en la Tierra. A posteriori del revoloteo espacial, Kelly tenía más síntomas de enfermedad cardíaca que su hermano y mostró síntomas de poco llamado Síndrome neuroocular asociado al revoloteo espacial (SANS), en el que la raza y el acuosidad cefalorraquídeo viaja alrededor de hacia lo alto desde las piernas a la cabecera sin la fuerza de la dificultad, afectando el cerebro y la visión.

“No llevaba anteojos antiguamente de irse, pero regresó y comenzó a usar anteojos”, dijo Beheshti.

Adicionalmente, las interrupciones en el cronómetro interno del cuerpo pueden afectar los ciclos de sueño y comestibles de los astronautas. Algunos estudios igualmente han demostrado que las velocidades de procesamiento cognitivas de los astronautas fueron más lentos en el espacio, aunque estos cambios volvieron a la término de pulvínulo al regresar a la Tierra. Se encontraron resultados similares en la cognición de pruebas de investigación en civiles que fueron al espacio.

“A veces las personas verdaderamente funcionan mejor en el espacio, y están más centrados, en cierto modo”, dijo el Dr. Chris Mason, profesor de fisiología y biofísica en Weill Cornell Medicine en Nueva York. “Pero a veces la muchedumbre se vuelve un poco más lenta. Efectivamente depende del miembro de la tripulación”.

La radiación igualmente es mucho más robusto en el espacio sin la capa protectora de ozono en la tierra para amortiguarla, y puede tener varios impactos en el cuerpo a nivel celular. Por cada semana que los astronautas gastan en la ISS, la radiación que experimentan es equivalente a aproximadamente un año de exposición en la Tierra, aunque esto puede variar dependiendo de cuántas brotes solares o rayos cósmicos en el espacio ocurren.

Se ha demostrado que esa radiación impacta la función mitocondrial de la célula, que puede tener enseres aguas debajo en el cuerpo, dijo Beheshti.

“La mitocondria es su bioenergética, por lo que su energía en su cuerpo es producida por todas las mitocondrias en sus células”, dijo Beheshti. “Cuando los bioenergéticos están dañados, puedes imaginar que tiene enseres perjudiciales … impactando tu sistema inmunitario y el ritmo circadiano”.

La exposición a la radiación en estos niveles se ha asociado con un aventura elevado de enfermedad cardíaca, cáncer y otros trastornos degenerativos que afectan los fanales. Los investigadores han podido valorar varios biomarcadores en astronautas que fueron al espacio y descubrieron que la exposición a la radiación y la antigravedad igualmente afecta significativamente la función inmune.

En un estudio de 2024 publicado en Communications Biology, Mason descubrió que los astronautas que pasaron tiempo en el espacio tenían telómeros o estructuras más largas al final de los cromosomas que protegen el ADN. Aunque los telómeros más largos se han asociado con los jóvenes, igualmente están vinculados a ciertos cánceres.

La investigación de Mason igualmente encontró que varios genes involucrados con el sistema inmune se activaron con el revoloteo espacial, presumiblemente como una respuesta montada al estrés que se pone en estas condiciones.

“Asimismo hay marcadores antiinflamatorios llamados interleucinos que se activan, y hemos manido algunos de ellos en casi todas las misiones, por lo que esperaríamos que igualmente los tengan aquí”, dijo Mason a Salon en una entrevista telefónica. “Vemos que se activan muchos genes para la reparación del ADN, como si el cuerpo detecte parte del daño y luego repara ese daño, lo cual es una respuesta adaptativa frecuente”.

Estos enseres aumentan los astronautas más largos en el espacio, aunque cerca de del 95% de estos cambios celulares regresan a la término de pulvínulo en unas pocas semanas de que los astronautas regresen a la Tierra, dijo Mason. Para Kelly, el 90% de los cambios genéticos que experimentó regresaron a la normalidad en seis meses. En el estudio de Mason, los cambios de telómero volvieron a la término de pulvínulo en cuestión de días, dijo.

Aún así, hay diferencias individuales que pueden influir en la prontitud con que un cosmonauta se recupera y los científicos investigan constantemente lo que influye en el aventura de enfermedad para los astronautas.

Los científicos aún no han descubierto una forma de rodear completamente la radiación, lo que interactúa con el cuerpo como partículas invisibles que se mueven rápidamente que pueden romper el ADN. Sin secuestro, se están realizando esfuerzos para probar nuevas moléculas pequeñas en roedores que podrían mejorar la resistor a la radiación. Esto podría tener implicaciones no solo para los astronautas en el espacio, sino igualmente los pacientes en la Tierra que tienen que someterse a una radiación invasiva para el cáncer.

Otros están estudiando si una forma inducida de “hibernación industrial” podría proteger contra algunos de los enseres nocivos de la radiación. En estudios recientes, se ha demostrado que se ha demostrado que las ardillas y los osos pasan en el invierno reducen la toxicidad de la radiación.

“Cuando hay daño por radiación causado a su cuerpo, crea especies reactivas de oxígeno y eso hace que las cosas aguas debajo afecten su sistema inmune y cosas así, al mismo tiempo que suprimen sus mitocondrias”, dijo Beheshti. “Pero cuando su cuerpo se cierra en ese estado de hibernación, como en estos animales, esas especies reactivas de oxígeno dejan de producirse tanto, y luego parece activo menos daño causado por la radiación”.

El revoloteo espacial comercial ha despegado en los últimos abriles y los multimillonarios como Musk están empujando cada vez más un movimiento a Marte, y estos problemas destacan los desafíos innatos que los humanos, que han evolucionado durante millones de abriles para proceder bajo la influencia de la dificultad y la medio de la Tierra, enfrentan al tratar de expandir nuestro envergadura en el espacio extranjero.

Wilmore y Williams sin duda requerirán poco de tiempo para recuperarse de su grande alucinación, pero dedicaron abriles a la preparación para la experiencia. Aún así, no parecen molestos demasiado por el tiempo extra que pasaron en esfera.

“Creo que los dos estaremos un poco tristes cuando esa sensación de espacio nos deja a posteriori de unas 24 horas”, dijo Williams en la entrevista de CNN el mes pasado. “Eso significa que físicamente el revoloteo espacial llegó a su fin”.

Leave a Comment