Las imágenes de las cámaras corporales que documentan la paliza mortal de Robert Brooks a manos de agentes penitenciarios del estado de Nueva York han provocado una avalancha de ira y condenas, y examen de expertos que dijeron que el vídeo muestra un mal uso de la fuerza por parte de los agentes.
Brooks, un hombre encarcelado en el Centro Correccional Marcy en el centro de Nueva York, fue ostensible muerto en las primeras horas del 10 de diciembre en un hospital de Utica. Ese mismo día, lo habían trasladado del centro correccional de Mohawk a Marcy y los funcionarios penitenciarios lo habían herido en una sala de examen médico, mientras estaba esposado y con las manos a la espalda. Las imágenes de la cámara corporal muestran a los agentes golpeando y pateando repetidamente a Brooks en la cara, el pecho y la ingle hasta que deja de moverse.
La Oficina de Investigaciones Especiales del Fiscal Marcial de Nueva York ha despejado una investigación sobre la crimen de Brooks. La fiscal universal Letitia James prometió el viernes “utilizar todas las herramientas posibles a nuestro capacidad para investigar esta crimen a fondo y con celeridad” y describió las imágenes de la golpiza como “impactantes e inquietantes”.
Es difícil sacar conclusiones sobre la situación porque el video no captura ningún audio ni muestra lo que condujo a la violencia inmediatamente mencionado a la crimen de Brooks. Pero en opinión de varios expertos que revisaron el vídeo, las imágenes muestran un uso excesivo de la fuerza por parte de los agentes, así como la desidia de intervención de otros agentes.
“No puedo creer la fuerza excesiva que usaron estos oficiales penitenciarios”, dijo a CNN el viernes Michael Alcazar, detective retirado de la policía de Nueva York y profesor adjunto en la Otorgamiento de Honestidad Penal John Jay.
Aquí encontrará más información sobre lo que dijeron los expertos sobre el video.
Uso de la fuerza “inhumano” e “innecesario”
Varios expertos policiales que hablaron con CNN criticaron el uso de la fuerza por parte de los agentes penitenciarios que se muestra en las imágenes.
Brooks, de 43 abriles, parecía obedecer a los agentes y no representar una amenaza cuando los agentes lo golpearon, lo que hacía que el uso de la fuerza fuera potencialmente excesivo según la ley, según Bryce Peterson, profesor adjunto de la Otorgamiento de Honestidad Penal John Jay y investigador principal. Comprobado del Centro de Investigación e Innovación en Honestidad.
“El hecho de que alguno esté esposado no significa que no pueda ser sometido a la fuerza”, dijo Peterson a CNN el viernes. “Sin soledad, y esto es importante, si alguno ya no representa una amenaza directa para los agentes y cumple las instrucciones, sería ciertamente excesivo golpearlos, estrangularlos, etc.”
A partir de las imágenes de la cámara corporal, no está claro qué condujo a la golpiza o por qué los agentes llevaron a Brooks a una sala de examen médico, ya que las imágenes muestran por primera vez a Brooks boca debajo y esposado mientras tres agentes lo llevan a las instalaciones.
Un laudo de la Corte Suprema de Estados Unidos de 1992, Hudson v. McMillan, estableció el habitual para el uso de la fuerza por parte de la policía, dijo Peterson, quien formó parte de un equipo que realizó la primera evaluación de un software correccional de cámaras corporales en una calabozo del condado de Loudoun, Virginia. La fuerza establecida por el laudo “sólo se justifica cuando se utiliza para sustentar o establecer disciplina”, dijo Peterson.
Peterson dijo que el posible uso excesivo de la fuerza es “particularmente” evidente “cuando los oficiales limpian la crimen de la cara del Sr. Brooks y luego comienzan a golpearlo y continúan golpeándolo y agarrándolo durante los siguientes 30 segundos”.
Los fiscales podrían considerar una variedad de cargos, dijo Peterson, similar a la variedad de cargos de crimen estatales y federales contra cuatro oficiales en el crimen de George Floyd en Minneapolis en 2020, que incluía un cargo de crimen contra el oficial principal, así como de complicidad en homicidio involuntario. , sin detener la fuerza irrazonable y la privación de derechos civiles de los demás agentes en el espacio.
Alcázar, el detective retirado de la policía de Nueva York, le dijo a CNN el viernes que las imágenes eran “horribles de ver”. El uso de la fuerza “fue inhumano. Era innecesario”, afirmó.
Agregó que parecía deber varios sargentos en la sala que no intervinieron y evitaron que los oficiales penitenciarios golpearan a Brooks.
“Deberían deber intervenido y detenerlos de inmediato”, dijo Alcázar.
Los agentes que no participaron activamente en la golpiza pero no intervinieron incluso podrían ser considerados legalmente responsables, explicó.
Alcázar señaló en el video que los oficiales parecen “proporcionado cómodos haciendo esto, especialmente con un supervisor allí”.
De modo similar, Jeremy Saland, exfiscal federal y abogado penalista, describió sentirse “disgustado” por el video.
“Las fuerzas del orden, ya sean los agentes penitenciarios que se encuentran interiormente detrás del tapia de la calabozo, o los agentes de policía que se encuentran en el exógeno, tienen la responsabilidad de proteger al palpable”, dijo a CNN el viernes.
El fiscal universal dijo el viernes que cuatro de los agentes penitenciarios involucrados no encendieron las cámaras que llevaban en el cuerpo, que estaban funcionando en modo de “paciencia” y grabando video sin audio. Saland dijo que representaba un “incumplimiento del deber” por parte de los oficiales.
El hecho de no encender sus cámaras podría indicar “un acto intencional”, añadió, y los agentes “retuvieron o retuvieron ese audio para cobigarse”.
Nadie de los agentes ni sus representantes han hecho comentarios desde que salió a la luz el vídeo. Sin soledad, la Asociación Benévolo de la Policía y Oficiales Correccionales del Estado de Nueva York, el sindicato que normalmente acento en nombre de los empleados penitenciarios, emitió un comunicado describiendo las imágenes como “incomprensibles por proponer lo menos” y “ciertamente no reflejan el gran trabajo que la vasta La mayoría de nuestros miembros realiza actividades todos los días”.
Al menos tres de los agentes involucrados en la golpiza fueron acusados previamente de atentado, según documentos judiciales obtenidos por CNN.
Robert Brooks es viejo a posteriori de ser herido por agentes penitenciarios en el Centro Correccional de Marcy. – Fiscal Marcial del Estado de Nueva York
Fuerza suficiente para “causar un daño vivo”
Jeremy Faust, médico de urgencias del Brigham and Women’s Hospital y profesor asistente de la Otorgamiento de Medicina de Harvard, le dijo a CNN el viernes que se quedó “patitieso” cuando vio la forma en que dos agentes agarraron a Brooks por la camisa y los hombros ayer de obligarlo a ir a la cumbre trasera derecha. de la habitación y sosteniéndolo contra una tabique mientras otros oficiales miraban.
“Parecía suficiente fuerza en la dirección correcta para causar un daño vivo”, dijo el médico. Señaló que, aunque Brooks anteriormente estaba alerta y respondía cuando los oficiales lo golpearon, no parece moverse ni reaccionar a los estímulos a posteriori de que los oficiales lo levantan, luciendo “desplomado en el suelo”.
Es posible que Brooks sufriera una ofensa mortal en la núcleo espinal cuando los agentes lo agarraron, hiperextendiendo su cuello, según Faust. Esto podría deber causado “una parálisis inmediata o casi inmediata del cuerpo, incluidos los músculos respiratorios”, dijo. No se ha determinado una causa oficial de crimen, pero los hallazgos preliminares del médico forense muestran preocupación por asfixia conveniente a compresiones en el cuello, según Spectrum News, afiliada de CNN.
El video muestra que unos minutos más tarde, uno de los oficiales parece darle un frotación en el esternón, que según Faust se usa para tratar de evaluar si una persona está consciente. Brooks no parece reponer al frotación en el esternón.
En el momento en que el personal se dio cuenta de que Brooks estaba inconsciente, debería deber hecho que los oficiales evaluaran inmediatamente sus vías respiratorias, respiración y circulación, y le aplicaran RCP u otras medidas para liberar vidas si fuera necesario, explicó. El personal no parece realizar RCP en ningún de los videos publicados por el fiscal universal, aunque un hombre parece tomar electrodos desfibriladores de la tabique. El vídeo termina ayer de que se hayan utilizado las almohadillas.
Por otra parte, dijo Faust, si el ataque de los oficiales había herido la núcleo espinal de Brooks, los oficiales deberían deber trabajado inmediatamente para estabilizar su columna, manteniendo su cuello en su espacio y luego evaluando sus signos vitales, según Faust.
“Me preocupa mucho que haya sufrido una ofensa en la núcleo espinal en ese video”, dijo Faust.
Llamados al cambio
Los funcionarios estatales se apresuraron a denunciar la paliza mortal. La gobernadora Kathy Hochul dijo en un comunicado que estaba “indignada y horrorizada” por el video del “crimen sin sentido” de Brooks. Agregó que ordenó una investigación sobre la crimen de Brooks y ordenó al Comisionado del Pelotón Correccional y Supervisión Comunitaria que despidiera a 14 personas involucradas.
Los funcionarios federales incluso están investigando el caso. “La oficina de campo del FBI en Albany y el Pelotón de Honestidad están revisando los hechos y circunstancias que rodearon la crimen de Robert L. Brooks para determinar la respuesta federal apropiada”, dijo el FBI en un comunicado a CNN.
El comisionado del Pelotón Correccional y Supervisión Comunitaria, Daniel Martuscello III, dijo en su propia información que el video lo dejó sintiéndose “profundamente repelido y con inquina” y que implementaría un “cambio institucional” en el dispositivo.
Y Julia Salazar, senadora del estado de Nueva York, pidió el clausura del Centro Correccional Marcy, donde dijo que se habían denunciado “actos previos de violencia desmedida contra personas encarceladas”.
La filial neoyorquina de la ACLU incluso señaló una “civilización de brutalidad y despotismo de oficiales en Marcy” en una publicación en X. “No debería ser necesario un crimen a crimen fría capturado en una película para ser una emplazamiento de atención a nuestra líderes que se debe detener la civilización de brutalidad de los agentes en las prisiones de Nueva York”, escribió la estructura.
Un nueva de 2022 sobre Marcy de la Asociación Correccional de Nueva York, que proporciona supervisión independiente de las cárceles del estado, señala múltiples problemas en la instalación, incluidas acusaciones de “agresiones físicas” por parte del personal a los reclusos y “acusaciones generalizadas de discriminación étnico”.
Aproximadamente del 80% de los reclusos encuestados en el nueva dijeron deber viejo o deber sido objeto de despotismo verbal, físico o sexual por parte del personal. Los reclusos informaron deber experimentado agresiones aparentemente aleatorias por parte del personal, así como ataques dirigidos como castigo, según el nueva.
El nueva recomendó que la Oficina de Investigaciones Especiales y el Inspector Marcial investigaran las “denuncias generalizadas de despotismo en Marcy”.
CNN se comunicó con el Pelotón de Correccionales y Supervisión Comunitaria para solicitar comentarios sobre el nueva de 2022.
Caroll Alvarado y Tanika Gray de CNN contribuyeron a este nueva.
Para obtener más parte y boletines informativos de CNN, cree una cuenta en CNN.com