CONCORD, NH (AP) — Un enjuiciador federal despejó temporalmente el camino el lunes para que una pupila transgénero juegue fútbol para el equipo de su escuela secundaria mientras ella y otro estudiante impugnan una prohibición de New Hampshire.
Las familias de Parker Tirrell, de 15 abriles, e Iris Turmelle, de 14, presentaron una demanda el viernes para intentar anular la “Ley de Equidad en los Deportes Femeninos” que el representante republicano Chris Sununu promulgó el mes pasado. Si perfectamente Turmelle no planea practicar deportes hasta diciembre, Tirrell solicitó una orden de emergencia que le permita comenzar a practicar fútbol el lunes por la indeterminación.
La jueza principal del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Landya McCafferty, aceptó la solicitud escasamente unas horas antaño, al considerar que Tirrell había demostrado que era probable que tuviera éxito en lo que se refiere al fondo del caso. Las dos partes tienen ahora 14 días para programar una audiencia sobre la moción más amplia de los demandantes para obtener una orden preliminar que impida al estado aplicar la ley mientras se tramita el caso.
La demanda dice que la ley viola protecciones constitucionales y leyes federales porque a los adolescentes se les niegan oportunidades educativas iguales y están siendo discriminados porque son transgénero.
El enjuiciador cuestionó cómo la ley, aplicada a Tirrell, protegería a las niñas de la competencia desleal, cedido que el estado no está cuestionando la evidencia de que ella no tiene ninguna superioridad fisiológica luego de tomar medicamentos que bloquean la pubertad para preparar cambios corporales como el expansión muscular. McCafferty además encontró que Tirrell había demostrado que sufriría un daño irreparable sin ellos, otro criterio para la ayuda de emergencia.
Michael DeGrandis, abogado del estado, argumentó que ofender a la ejercicio de fútbol, aunque “angustioso”, no cumplía con ese normalizado, pero el abogado de las niñas no estuvo de acuerdo y dijo que tendría un “impacto permanente y estigmatizador”.
“Estamos muy contentos con la orden del enjuiciador. Es además lo que esperábamos, porque sabemos que esta ley es injusta y viola los derechos de las niñas transgénero de New Hampshire”, dijo Chris Erchull, abogado de GLBTQ Constitucional Advocates & Defenders, luego de la audiencia.
En los últimos abriles, los derechos de las personas transgénero (y, en distinto, de los jóvenes) se han convertido en un importante campo de batalla político a medida que la visibilidad trans ha aumentado. La mayoría de los estados controlados por los republicanos han prohibido la atención médica que reafirme el especie para los menores transgénero, y varios han recogido políticas que limitan los baños escolares que pueden usar las personas transgénero y prohíben a las niñas transgénero participar en algunas competiciones deportivas.