El condado de Steuben declaró el estado de emergencia el viernes por la tarde y ordenó la evacuación de varias ciudades debido a que las lluvias persistentes de la tormenta tropical Debby provocaron inundaciones repentinas generalizadas y condiciones peligrosas en las carreteras.
El condado emitió una orden de emergencia para la evacuación de la aldea de Woodhull a lo largo del arroyo Tuscarora, así como de la aldea de Jasper debido a fugas en los tanques de almacenamiento de propano. Todos los residentes de la aldea de Jasper y en un radio de media milla de la aldea deben evacuar el área de inmediato.
Más tarde el viernes por la tarde, el condado también ordenó la evacuación del lado sur de la aldea de Addison a lo largo del arroyo Tuscarora.
Todos los residentes a lo largo del arroyo Tuscarora entre Woodhull y Addison deben dirigirse a zonas más altas de inmediato.
“Las inundaciones repentinas río arriba han dañado propiedades y amenazarán la seguridad de los residentes río abajo”, afirmó la Oficina de Gestión de Emergencias.
Se está estableciendo un refugio de la Cruz Roja en el Fieldhouse de la escuela secundaria Corning-Painted Post.
Los funcionarios del condado dijeron que varias carreteras del condado están intransitables y que los servicios de emergencia están atendiendo docenas de llamadas.
Como parte del estado de emergencia en todo el condado, se pidió a los residentes que eviten viajes innecesarios hasta nuevo aviso.
En Greenwood, las autoridades declararon el estado de emergencia local, prohibiendo todos los viajes en la ciudad.
“Los residentes deben permanecer fuera de la carretera hasta nuevo aviso, a menos que sea absolutamente necesario, para garantizar que los vehículos de emergencia y el equipo de obras públicas puedan responder a la emergencia”, indicó la Oficina de Gestión de Emergencias del Condado de Steuben. “Los funcionarios de carreteras y bomberos están trabajando. No llame al 911 a menos que sea una verdadera emergencia”.
El condado de Steuben meridional sufre una “inundación repentina potencialmente mortal”
Se declaró el estado de emergencia mientras el condado permanece bajo advertencia de inundación repentina hasta las 6 p. m. y vigilancia de inundación hasta altas horas de la noche.
Según el Servicio Meteorológico Nacional, a las 12:42 p. m., el personal de gestión de emergencias informó de importantes inundaciones a lo largo del arroyo Tuscarora, en el sur del condado de Steuben. Se informó de que se inundaron carreteras y viviendas.
“Todos los que se encuentren cerca del arroyo Tuscarora deberían trasladarse a zonas más altas. ¡Se trata de una inundación repentina que pone en peligro la vida!”, advirtió el Servicio Meteorológico Nacional. “Jasper y Woodhull se han visto especialmente afectadas. El pueblo de Addison podría sufrir inundaciones importantes pronto”.
Más: Debby genera alertas de inundaciones repentinas en los condados de Steuben, Allegany y Livingston. Qué hay que saber.
El Servicio Meteorológico Nacional dijo que a las 9:30 am ya había caído más de una pulgada de lluvia en algunas áreas y que había más en camino.
El estado de emergencia del condado de Steuben permanecerá vigente hasta nuevo aviso.
— Esta historia puede actualizarse a medida que haya más información disponible. También puede seguir nuestro blog en vivo sobre la tormenta aquí.
Este artículo apareció originalmente en The Evening Tribune: Inundaciones: estado de emergencia, órdenes de evacuación en el condado de Steuben