Cuando George Levin, de 63 abriles, terminó una cena dominical con su matriz y su hermana, dos hombres dejaron un residencia cercano con cinta adhesiva, dijeron los fiscales, y ingresaron a la casa de Norwood Park seguidamente de que, según los informes, organizaron una reunión con Levin en tilde.
Pero en el lapsus de aproximadamente media hora, alegan los fiscales, los hombres atacaron brutalmente a Levin, lo robaron y lo dejaron ceñido en su sótano, donde permaneció hasta que su hermana lo encontró muerto un par de horas seguidamente.
Llamando a The Slaying Strocking, un árbitro del condado de Cook el sábado ordenó a Geiderwuin Bello Morales, de 21 abriles, y Jefferson Ubilla-Delgado, de 29 abriles, detenido mientras esperaba el inteligencia. La pareja, que vivía juntas en un residencia, está acusada de crimen y robo.
“No puedo acontecer por detención la naturaleza horrible de las acusaciones aquí. Atraer a esto un delito de violencia es todo un eufemismo ”, dijo el árbitro William Fahy.
Ubilla-Delgado, llevaba un dispositivo de monitoreo del GPS del Sección de Seguridad Doméstico en el tobillo en el momento del crimen, dijeron en el tribunal en un detalle en un detalle que no se explica completamente en la audiencia. Un crónica policial enumeró a Ecuador como el extensión de salida de Ubilla-Delgado.
Durante la audiencia en el Edificio de la Corte Penal de Leighton, los fiscales presentaron su caso al árbitro para apoyar a los hombres tras las rejas, presentando detalles horribles del ataque del 26 de enero en la casa en la cuadra 7600 de West Talcott Avenue.
Sin secuestro, un abogado defensor argumentó que la homicidio puede acaecer sido un “desafortunado casualidad”. No está claro cuánto del combate fue consensual, argumentó la defensa.
Fahy no fue repuesto.
“Esto es mucho más que puro trágico, y ciertamente es mucho más que un casualidad basado en lo que se ha presentado aquí hoy”, dijo.
Según la policía y los fiscales, Levin, su hermana y su matriz cenaron juntos esa tenebrosidad más o menos de las 7 pm antiguamente de que Levin bajara aproximadamente una hora seguidamente.
Mientras tanto, dijeron los fiscales, Ubilla-Delgado y Bello Morales fueron vistos en un video de vigilancia que salía de un edificio de apartamentos más o menos de las 8:05 p.m., luego llegaron a la casa de Levin unos minutos más tarde en un Lexus blanco.
Rodeando de las 8:30 p.m., la hermana de Levin escuchó fuertes ruidos provenientes del sótano y bajó las escaleras para investigar, dijeron los fiscales. Ella vio a Bello Morales dejando la habitación de su hermano y le preguntó dónde estaba su hermano, según los fiscales. Él le aseguró que su hermano estaba perfectamente y que él la llamaría a Levin más tarde.
Las imágenes de vigilancia capturaron a los hombres que se alejaban de la casa de Levin unos 10 minutos seguidamente, subían a su automóvil y se fueron. De 8:35 a 10:45 pm, la hermana de Levin intentó clamar a su hermano sin respuesta, dijeron los fiscales. Incluso le envió un mensaje de texto, recibiendo mensajes “cepillándola”, dijeron los fiscales.
Las llaves de Levin, el teléfono celular y la billetera estaban desaparecidos, según un crónica policial. Esos mensajes de texto fueron enviados seguidamente de que los hombres habían saliente de la casa.
A posteriori de destinar a Levin múltiples mensajes de texto, bajó las escaleras más o menos de las 10:45 pm, dijeron los fiscales. Lo encontró con un calcetín relleno en la boca, parcialmente desnudo, con cinta adhesiva más o menos de sus manos y cara y un cable de comida negro envuelto más o menos de sus tobillos.
La hermana de Levin despegó la cinta adhesiva y realizó RCP mientras esperaban que llegaran a los respondedores de emergencia, dijeron los fiscales. Según el estado, sufrió una hemorragia en el cuello, una hemorragia subdural a la persona y las fracturas de costillas. Incluso puede acaecer sido sofocado.
La policía rastreó a Bello Morales y Ubilla-Delgado usando el teléfono de Levin y el preceptor de tobillo que usaba Ubilla-Delgado. Los hombres usaron el teléfono de Levin para comenzar las cuentas bancarias en tilde y hicieron cuatro pedidos en Amazon por valía de más de $ 4,000, dijeron los fiscales.
Los sospechosos incluso fueron capturados en un video que ingresó a una tienda de vape en Lawrence Avenue, y el video incluso mostró a Ubilla-Delgado con el teléfono de Levin, según los fiscales. Bello Morales luego fue a una escalón de servicio en Montrose Avenue, intentando sin éxito retirar patrimonio de un cajero silvestre utilizando las tarjetas de crédito de Levin, dijeron los fiscales.
Bello Morales fue arrestado el 12 de enero y destacado de hacer señas a una pupila de 13 abriles a un automóvil en el costado noroeste del extremo noroeste, según muestran los registros judiciales. Fue destacado de asalto simple, y los documentos de cobro dicen que “hizo un cara en dirección a (la pupila) para que viniera a su transporte”.
Caroline Kubzansky contribuyó con informes.