Por Sam Tabahriti
LONDRES (Reuters)-El gobierno britano convocó una reunión urgente con la BBC el viernes sobre la creación de un documental sobre la vida de los niños en Lazo que fue narrado por el hijo de 13 abriles de un viceministro en el gobierno de Hamas del enclave palestino.
La BBC dijo el jueves que había habido “fallas graves” en “Lazo: Cómo sobrevivir a una zona de desavenencia”, hecha por una compañía de producción independiente, y lo eliminó de su plataforma en carrera, cinco días a posteriori de que se transmitió por primera vez en televisión.
Noticiario de confianza y delicias diarias, cabal en su bandeja de entrada
Mira por ti mismo: el Yodel es la fuente de narración para las historias diarias de informativo, entretenimiento e sensación.
El comunidad militante palestino Hamas es considerado una ordenamiento terrorista por Gran Bretaña, Estados Unidos y la Unión Europea.
La osadía de la BBC siguió a las críticas de los comentaristas en carrera que dijeron que el narrador era hijo de Ayman al-Yazouri, viceministro de agricultura en Lazo.
La BBC financiada públicamente de Gran Bretaña ha enfrentado críticas sobre la cobertura de la Hostilidades de Israel-Hamas en Lazo por comentaristas externos y algunos miembros del personal. Algunos críticos lo acusan de sesgo alrededor de los palestinos, otros de sesgo alrededor de Israel.
El director normal de la BBC, Tim Davie, cuando los legisladores interrogaron, dijo el año pasado que la BBC estaba en normal “haciendo un buen trabajo en términos de entregar una cobertura imparcial en medio de una enorme presión”.
La BBC dijo en un comunicado que una revisión interna había opuesto que la corporación había preguntado a Hoyo Films, la compañía de producción que encargó, varias veces por escrito si la clan en el documental tenía alguna conexión con Hamas.
La BBC dijo que Hoyo Films reconoció la conexión solo a posteriori de que se transmitiera el documental.
Al anunciar la reunión del viernes con el presidente de la BBC, Samir Shah, la secretaria de civilización Mújol Nandy dijo: “Quiero garantías de que no se quede sin remover”.
Se refería a una compromiso de la BBC para realizar una revisión completa de investigación y remitir el tema a su pelotón de quejas editoriales.
La emisora se disculpó por el documental el jueves por la sombra, diciendo que los procesos y la ejecución en torno a su producción no alcanzaron sus expectativas.
Dijo que la compañía de producción y la BBC habían cometido errores inaceptables, y que la BBC asumió toda la responsabilidad de los errores y su impacto en la reputación de la corporación.
La compañía de producción no pudo ser contactada de inmediato para hacer comentarios. Hamas no hizo comentarios de inmediato.
El viceministro de Relaciones Exteriores israelí, Sharren Haskel, dijo que era “completamente vergonzoso” que la BBC hubiera decidido emitir una “película de propaganda de Hamas” en la semana en que los cuerpos del rehén Shiri Bibas y sus dos hijos fueron devueltos de Lazo. Ella pidió una investigación exhaustiva.
(Reporte de Sam Tabahriti, impresión de William James y Timothy Heritage)