Obra colectiva contra la ciudad de Saint John por daños causados ​​por el oficial de policía está de revés en la corte

Kenneth Estabrooks fue declarado culpable en 1999 de cuatro cargos de asalto indecente. Fue sentenciado a seis años de prisión, donde murió en 2005. (CBC - Crédito de la imagen)

Kenneth Estabrooks fue obvio culpable en 1999 de cuatro cargos de asalto indecente. Fue sentenciado a seis primaveras de prisión, donde murió en 2005. (CBC – Crédito de la imagen)

Una demanda contra la ciudad de Saint John por injusticia sexual por parte de un oficial de policía regresó a la corte esta semana.

La demanda de movimiento clase, presentada en 2013, ahora está en sus etapas finales, determinando quién califica y cuánto monises recibirán.

Los miembros de la clase, incluido el demandante representativo Bobby Hayes, buscan daños de la ciudad como empleador de Kenneth Estabrooks.

Estabrooks trabajó como oficial de policía desde 1953 hasta 1975 ayer de ser transferido al unidad de obras de la ciudad luego de que admitió relaciones sexuales con dos adolescentes.

Finalmente fue pronunciado criminalmente, y en 1999 fue obvio culpable de cuatro cargos de asalto indecente. Fue sentenciado a seis primaveras de prisión, donde murió en 2005.

Ahora en su 13 ° año, el caso ya ha estado en la Corte de Apelaciones de New Brunswick y la Corte Suprema, que se negó a escuchar la apelación de la ciudad el año pasado.

Eso significaba que la osadía 2023 del Tribunal de Apelación de Nuevo Brunswick se mantendrá, que la ciudad de San Juan es indirectamente responsable del injusticia sexual cometido por Estabrooks mientras era oficial de policía.

Lo único que queda por resolver es quién califica como víctima y cuánto se les pagará. Pero cómo resolver eso todavía está en disputa.

Se anularon tres días esta semana en la Corte de King’s Bench para crear un protocolo a seguir para establecer premios.

Lados ‘diametralmente opuestos’

Al eclosión de un día completo de argumentos legales el martes, el magistrado Darrell Stephenson describió que las dos partes eran “diametralmente opuestas”.

Uno de los principales puntos de conflicto es el interrogatorio de los demandantes. Los abogados de los demandantes se opusieron al interrogatorio, pero el abogado de la ciudad, Michael Brenton, insistió en tener la opción de cuestionar a los demandantes.

Brenton usó el ejemplo de una persona que afirma que no puede trabajar conveniente al daño psicológico causado por acaecer sido agredido sexualmente por Estabrooks cuando era impulsivo. Pero, dijo Brenton, tal vez la persona no era físicamente capaz de trabajar conveniente a un casualidad de motos de cocaína.

Brenton dijo que quiere certificar el derecho de inquirir a los demandantes y potencialmente gustar a otros expertos, como los médicos.

Posteriormente de que los abogados para ambas partes hablaron durante el refrigerio, regresaron aparentemente más abiertos a la flexibilidad.

Los abogados de los demandantes dijeron que harían cambios en su posición innovador y los presentarían a la corte y a Brenton a fines del miércoles.

Brenton dijo que no podía tomar ninguna osadía sin obtener dirección de la ciudad y que no sabía si el problema podría agregarse a la próxima dietario del Consejo de San Juan.

Las partes acordaron reunirse el miércoles por la tarde para ver si se podría resolver un protocolo mutuamente aceptable. Si no pudieran, Stephenson dijo que impondría uno a las partes.

“Necesitamos completar esto y debemos hacerlo tan pronto como podamos”, dijo Stephenson.

“Tenemos varias personas que fueron claramente abusadas por el Sr. Estabrooks … en las circunstancias más atroces, como la Corte de Apelaciones mencionó en su osadía. Es por eso que necesitamos poner esto en el camino y necesitamos obtener este proceso. completado lo ayer posible “.

Dijo que es “muy consciente” de la permanencia de los reclamantes.

El abogado de los demandantes, John McKiggan, preguntó a uno de los testigos por qué pensaba que Estabrooks dejó de abusar de él después de dos años.

El abogado de los demandantes, John McKiggan, preguntó a uno de los testigos por qué pensaba que Estabrooks dejó de atropellar de él luego de dos primaveras.

El abogado John McKiggan dice que los posibles plantiffs varían en permanencia desde sus 60 hasta los 90 primaveras y todos reclaman injusticia sexual a manos de Kenneth Estabrooks, quien fue contratado como oficial de policía hace 72 primaveras. (Graham Thompson/CBC)

El abogado de los demandantes, John McKiggan, señaló que Estabrooks se convirtió en un oficial de policía hace casi 75 primaveras, lo que significa que los demandantes más jóvenes están en sus 60 primaveras, mientras que los primeros reclamantes están en sus 90 primaveras.

Todos los demandantes eran menores en ese momento, dijo McKiggan.

Dijo que el número exacto de demandantes no es seguro. Dijo que su oficina ha sido contactada por 90 personas y de las que ha podido aparecer, “cada uno de ellos quería proceder”.

McKiggan le dijo a la corte que algunas personas probablemente esperan ayer de presentarse para vigilar qué decidirá el tribunal sobre el proceso y a qué estarán sujetos, incluido el interrogatorio.