Al amparo de la incertidumbre del 27 de septiembre, fuertes vientos y fuertes lluvias despertaron a Jerry y Marcia Savage de su sueño interiormente de su casa de un asfalto en Beech Island.
Todavía sacudió a su nieto de 22 abriles en la sala de estar donde había estado vigilando la casa en el interior de Carolina del Sur donde la pareja había vivido desde 1975.
La tormenta se acercaba.
Cerca de de las 4 am, corrió a la habitación de sus abuelos, donde estaban en la cama con su pequeño perro para ver cómo estaban, dijo a USA TODAY la hija de la pareja, Tammy Estep del condado de Aiken. Estaban conmocionados, pero vivos.
Nadie sabía que, aproximadamente una hora luego de que supuestamente se volvieran a amodorrarse, un árbol se estrellaría contra el techo de su casa, matando a las personas mayores en la cama.
“Mi papá estaba encima de mi mamá abrazándola tratando de protegerla”, dijo Estep, de 54 abriles, el jueves. “El forense tuvo que separarlos”.
La pareja, cuya casa en el ártico de Augusta no está allí de la frontera del estado de Georgia, se encuentra entre los muertos luego del huracán Helene que arrasó el sureste de Estados Unidos la semana pasada, dejando homicidio, destrucción y caos a su paso.
Según un descomposición de USA TODAY Network, el número de muertes confirmadas en la región cruzó el origen de 200 cuando los funcionarios de Carolina del Ártico dijeron el jueves que el recuento del estado había aumentado a 97. Encima, Carolina del Sur informó 41 muertes, Georgia 33, Florida 19. Tennessee 11 y Virginia dos para un total de 203.
Angustia en 6 estados: Éstos son algunos de los que perdieron la vida en el huracán Helene
'La experimentado arrebato de su vida'
La mañana que golpeó la tormenta, Estep dijo que estaba en casa con su consorte a unas ocho millas al ártico en el vecindario Clearwater de la ciudad en North Augusta.
“Se nos cayó un árbol frente a nuestra casa, pero nos bloqueó el paso y no pudimos venir allí de inmediato”, recordó Estep.
Cerca de de las 9:30 am se dirigieron al sur.
“Estaban todos en la casa durmiendo; se despertaron más o menos de las 4 am y más o menos de las 5:20 am escucharon el experimentado estruendo de sus vidas”, dijo Estep. “Fue entonces cuando el árbol cayó”.
Su sobrino, John Savage, dijo que no podía ocurrir de la sala al dormitorio para retornar a ver cómo estaban. La puerta estaba bloqueada.
No se enteraría de sus muertes hasta que llegaran los socorristas.
Los bomberos llegaron y sobre las 11:40 horas, recordó Estep, y un funcionario del forense acudió al puesto para resolver muerta a la pareja.
La tribu, dijo, todavía encontró al perro de sus padres, de 2 abriles, una mezcla de Chow Chow llamado Angel, muerto en la cama con la pareja.
“Aparentemente, mi antepasado escuchó el árbol romperse de antemano y se dio la reverso para tratar de proteger a mi abuela”, dijo Savage.
El forense del condado de Aikens, Darryl M. Ables, confirmó la homicidio de la pareja a USA TODAY el jueves. Ables no reveló las causas oficiales de su homicidio, pero confirmó que una necropsia encontró que la forma de homicidio fue accidental.
'Cero como esto': La Vigilancia Franquista lleva suministros a las ciudades aisladas por Helene
Cuestación de fondos creada para ayudar a la tribu con los gastos funerarios
La casa de la pareja, dijo Estep, es una pérdida total.
La tribu no tiene planes de reconstruirse.
Planean olvidar a sus padres el sábado.
Según una cobranza de fondos creada para ayudar a la tribu con los gastos del funeral, la pareja “fue secuestrada demasiado pronto”.
“Jerry y Marcia fueron dos de las personas más amables y generosas que he conocido”, escribió Brittany Estep, su nuera, en la cobranza de fondos que organizó.
Hasta el jueves, más de 65 personas habían donado casi $3,900 para ayudar a la tribu.
'Nacieron el mismo día… y murieron el mismo día'
Estep dijo que sus padres eran novios en la secundaria y que habían estado casados durante 50 abriles al momento de su homicidio.
Jerry Savage, de 78 abriles, nació en Augusta, Georgia, hijo de los fallecidos William y Frances Savage, según dice el obituario de la pareja, y su esposa, de 74 abriles, nació en LaFayette, Georgia, hija de los fallecidos Wallace y Geneva Webb.
“Nacieron el mismo día (22 de enero) con unos abriles de diferencia y murieron el mismo día”, dijo Estep. “Así es como lo vemos. El plan de Jehová”.
Dijo que su padre, constructor y electricista, disfrutaba pintar al óleo y amaba los automóviles y las motocicletas, especialmente las Harley Davidson. Su esposa se retiró de la carrera bancaria.
“Mi mamá estaba muy involucrada en la iglesia y sus nietos eran su vida”, dijo Estep. “Ella vivía para su tribu y nos cuidaba. Nuestra ama de casa. Esa era su alegría. Su aprecio”.
Entreambos padres asistieron a la Segunda Iglesia Bautista Beech Island, dijo su hija, y amaban al Señor.
“Sé dónde están (hoy)”, dijo Estep el jueves, con una leve risa en su voz. “Eso es seguro.”
Encima de su hija y su nieto, a la pareja le sobreviven su hijo, Mark Savage; yerno Darrell Estep, nietos, Chris Estep (Bretaña), Brandon Estep (Jennifer) y Katherine Savage; y siete bisnietos.
El sábado se celebrará un funeral para la pareja en Pineview Solicitud Gardens en North Augusta, Carolina del Sur.
Contribuyendo: Dinah Pulver
Natalie Neysa Alund es reportera principal de USA TODAY. Comuníquese con ella en nalund@usatoday.com y sígala en X @nataliealund.
Este artículo apareció originalmente en USA TODAY: Jerry y Marcia Savage murieron luego de que un árbol se estrellara contra su casa.