Abandonados en Kenia, los hijos de soldados británicos luchan por encontrar su identidad

NANYUKI, Kenia (AP) — Margaret Wandia quedó en estado de buena esperanza luego de una relación de una semana con un soldado inglés que se entrenaba cerca de su comunidad en Kenia. Se conocieron mientras ella trabajaba en un bar cuando tenía poco más de 20 primaveras. Ella sabía poco sobre él. La dejó con un crío birracial.

Ahora ese hijo tiene 26 primaveras y forma parte de un esfuerzo de un abogado keniano para aceptar a varios de esos niños a Gran Bretaña. El objetivo es confrontar a las autoridades sobre cientos de casos de este tipo denunciados a lo egregio de los primaveras, encontrar a los padres y inquirir su apoyo.

Es una posibilidad remota luego de primaveras de intentos por parte de grupos de derechos humanos de responsabilizar al ejército inglés y su personal por sus acciones durante semanas de entrenamiento en Kenia (incluidas presuntas violaciones) y por los niños que dejan antiguamente.

Parte confiables y delicias diarias, directamente en tu bandeja de entrada

Compruébelo usted mismo: The Yodel es la fuente de noticiero diarias, entretenimiento e historias para sentirse correctamente.

El acuerdo de cooperación en defensa de 44 millones de dólares entre los países se renovó en 2021. Permite que hasta 10.000 fuerzas británicas se entrenen durante ocho semanas en Kenia cada año. Los niños birraciales de Kenia son parte de preocupaciones más amplias sobre la delegación británica, en particular las persistentes acusaciones de violación de niñas y mujeres locales.

Como muchos niños birraciales en Kenia, mayoritariamente conservadora, el hijo de Wandia, Louise Gitonga, dijo que se ha sentido excluido de la sociedad y excluido de oportunidades educativas y laborales por ser “demasiado blanco”.

“Tengo una crisis de identidad que me ha llevado al dipsomanía”, dijo Gitonga a The Associated Press en su casa en la ciudad central de Nanyuki. “Por dondequiera que paso, la concurrencia me pira hombre blanco. Otros me llaman albino. Estos nombres me causan mucho dolor y dolor”.

Su mamá recordó que lo llevó a un internado y le pidieron que pagara matrículas más altas por su hijo blanco. Más tarde se casó con un cortijero tópico, Paul Wachira, quien reconoció los desafíos de criar a un crío birracial.

“A veces tenía que esconderlo del resto de la peña durante las reuniones para evitar muchas preguntas, ya que se veía muy diferente a sus hermanos”, dijo Wachira.

El abogado keniano Kelvin Kubai representa a 10 de esos hijos de las fuerzas británicas visitantes. Afirmó que no todas las relaciones de sus padres fueron consensuales. En colaboración con un pupitre de abogados inglés que no quiso nombrar, prórroga ponerse a algunos de los niños a Gran Bretaña el próximo año y comparecer a los tribunales.

“Sabes, esos niños no conocen las circunstancias en las que nacieron”, dijo Kubai.

Dilación que obtengan la ciudadanía. Según la ley británica, los niños nacidos de ciudadanos británicos tienen derecho a la ciudadanía británica y al cuidado de uno y otro padres si tienen menos de 18 primaveras. Siete de los niños que Kubai representa tienen menos de 18 primaveras. Para los mayores de 18 primaveras, el delirio es una búsqueda de identidad y apoyo.

Kubai incluso está recaudando pasta (4.600 dólares hasta el momento) para realizar pruebas de ADN que ayuden a encontrar a los padres de los niños.

La crisis de identidad afecta a los niños nacidos de padres blancos. Kubai dijo que aún no se ha dispar con hijos de padres británicos negros. “No sería manejable detectarlos y no sufrir discriminación”, afirmó.

Un portavoz del Suspensión Comisionado Inglés en una manifiesto a la AP dijo que él y la delegación de entrenamiento marcial británica en Kenia “cooperan plenamente con las autoridades locales de manutención inmaduro cuando hay reclamos relacionados con la paternidad”. Esas autoridades no respondieron a las preguntas.

Pero las madres kenianas y los grupos de la sociedad civil han dicho durante mucho tiempo que las autoridades británicas han sido de poca o ninguna ayuda.

Jenerica Namoru, de 29 primaveras, tiene un hijo de 5 primaveras luego de salir con un inglés con la delegación de entrenamiento. El nombre del hombre aparece en el reseña de principio como el padre luego de que dio su consentimiento y compartió su documentación para el proceso.

Namoru dijo que el hombre inicialmente aceptó a la pupila y se comunicó con ella, pero se negó a enviarle apoyo financiero. Buscó ayuda en las oficinas de la Pelotón de Entrenamiento del Ejército Inglés en Kenia. Ella dijo que no la escucharían.

“A veces incluso me impidieron entrar por la puerta”, dijo. Ahora está representada por Kubai.

Los niños birraciales en el campo de obra en torno a del sitio de entrenamiento inglés se remontan a la decenio de 1960, cuando Kenia estaba bajo dominio inglés. Los nacidos hace décadas incluso son parte de los esfuerzos actuales para inquirir equidad y apoyo.

David Mwangi Macharia, de 68 primaveras, lleva el apodo de “inglés” correcto a su color de piel claro. Dijo que su mamá tenía una relación con un soldado inglés. Trabaja como vigilancia crápula y albañil a tiempo parcial luego de dejar la escuela primaria por ser ridiculizado y discriminado.

“(Los kenianos) siempre piensan que no puedo hacer trabajos de muerto categoría a pesar de que no tengo educación”, dijo Macharia. Incluso le ha resultado difícil ponerse correctamente con sus hermanos de piel más oscura.

Los intentos de responsabilizar a las fuerzas británicas visitantes han manada poco impulso desde hace mucho tiempo, dicen los kenianos.

Marion Mutugi, comisionada de la Comisión Doméstico de Derechos Humanos de Kenia, dijo que las relaciones entre los soldados británicos y las mujeres locales varían desde consensuales hasta transaccionales y forzadas.

La comisión dice que ha documentado más de 200 casos de violación que involucraron a tropas británicas entre 1983 y 2003, y continúa recopilando datos.

El Ocupación de Defensa de Gran Bretaña desestimó los casos de violación como “no genuinos” y una investigación realizada por la Positivo Policía Marcial en 2007 no condujo a compensación o equidad para las víctimas, dijo la KNCHR en un narración al parlamento de Kenia en protesta por una renovación pasada de los países. ‘Acuerdo de defensa.

“(Las autoridades) incluso interfieren con las investigaciones comprometiendo a la comunidad tópico. Los defensores de los derechos humanos sobre el ámbito son amenazados e intimidados tanto por el BATUK como por las fuerzas y funcionarios kenianos para certificar que no se haga equidad”, afirmó Mutugi.

“Nuestra opinión en la comisión fue que querían poner una curita en una herida en ocupación de lacerarla, tratarla y operarla”, añadió el comisionado.

La Ingreso Comisión británica ha dicho que estaba investigando las acusaciones. Las autoridades kenianas nunca han respondido a las acusaciones.

El caso más conocido es el de Agnes Wanjiru, asesinada en 2012 tras una velada en compañía de soldados británicos. Una investigación realizada en 2019 concluyó que Wanjiru fue asesinado por soldados británicos, pero no se han presentado cargos contra ningún sospechoso. Una audiencia pública del comité de defensa del parlamento keniano, que comenzó en mayo, ha reactivado las investigaciones.

Kubai dijo que prórroga ofrecer a los hijos kenianos de soldados británicos un sentido de identidad muy necesario.

“Lo que estamos presentando en presencia de el tribunal del Reino Unido no es sólo la cuestión de la violación, es la cuestión de estos niños que resultan ser prisioneros de una identidad que no eligieron por sí mismos”, afirmó.

___

Para más información sobre África y el progreso: https://apnews.com/hub/africa-pulse

___

The Associated Press recibe apoyo financiero para la cobertura natural de fortaleza y progreso en África de la Fundación Gates. La AP es la única responsable de todo el contenido. Encuentre los estándares de AP para trabajar con organizaciones filantrópicas, una inventario de partidarios y áreas de cobertura financiadas en AP.org.