Tokio (AP)-Solo son dos juegos para comenzar la temporada de béisbol de las Grandes Ligas: los Dodgers del campeón de la Serie Mundial contra los Cachorros de Chicago el martes y el miércoles en el Tokio Dome.
Para el registro, la temporada regular de la MLB consta de casi 2,500 juegos.
Pero es mucho más para el apoderado de los Dodgers Dave Roberts, quien nació en Japón. Y para Shohei Ohtani y los otros cuatro jugadores japoneses que compiten en casa para los Dodgers y los Cachorros.
Luego está MLB, que abre su temporada regular por segundo año consecutivo en el mercado oriental. Hace un año fue Seúl, Corea del Sur, donde los Dodgers y San Diego Padres dividieron dos juegos. Asimismo fue donde el escándalo de apuestas se rompió cerca de del intérprete de Ohtani.
“Es difícil aprender si esta es la tiempo de oro para los jugadores japoneses en los Estados Unidos”, dijo Ohtani el viernes, hablando a través de un intérprete, mientras los dos equipos entrenaban en el Tokyo Dome.
“Sé que ha habido muchos jugadores japoneses que vinieron antaño que yo”, agregó Ohtani. “Pero tener cinco (jugadores japoneses) es un gran problema. Es efectivamente un gran problema “.
Cuando se le preguntó lo que más esperaba, Ohtani respondió: “Tomar buena comida, aventajar el Jetlag y solo poder disfrutar jugando el descanso”.
Roberts de revés en Japón
Es un regreso a casa para Roberts, que nació en la isla sur de Japón de Okinawa, de una superiora japonesa y un padre estadounidense. Él retraso que los familiares asistan de Okinawa, donde el año pasado fue honrado por los funcionarios allí.
“Para mí es personal porque puedo representar el flanco de la comunidad de mi superiora”, dijo Roberts. “Tengo muchos parientes y familiares que pueden ver este descanso de béisbol: ver un descanso de los Dodgers por la confusión en circunstancia de tener que vernos por la mañana”.
La diferencia horaria entre Japón y la costa este chaqueta es de 13 horas, y Japón está 16 horas por delante de Los Ángeles.
Japón es Dodgers Country, barredura por Ohtani, el título de la Serie Mundial, y los lanzadores Yoshinobu Yamamoto y Roki Sasaki. Se retraso que sean los titulares de los Dodgers contra los Cachorros
“Creo que nuestra empresa se realizó pintando la condición de Japón en Dodgers Blue”, dijo Roberts.
Yamamoto y Ohtani hablaron sobre la alegría de estar en casa, al igual que el tirador de los Cachorros Shota Imanaga y Seiya Suzuki, el probable DH. Se retraso que Imanaga comience contra Yamamoto en el primer descanso.
“Espero que mis compañeros de equipo efectivamente disfruten de Japón en este momento”, dijo Ohtani. “Pero asimismo espero que los fanáticos puedan ver a mis compañeros de equipo disfrutar de Japón”.
Sasaki con poco que demostrar
Para Sasaki, es diferente. El deportista de 23 primaveras firmó con los Dodgers hace dos meses y necesita demostrar su valía, aunque muchos sienten que es una perspectiva que no puede perderse.
“Fielmente estuve en Japón hasta hace un par de meses”, dijo a través de un intérprete. “Para mí se prostitución más de poder propalar con un uniforme diferente en un equipo diferente y asegurarme de que funcione en mi mejor momento”.
Sasaki conoció al primer ministro japonés Shigeru Ishiba el viernes en su oficina y le dio una cachucha de Dodgers autografiada. Fue acompañado por el dueño de los Dodgers, Mark Walter.
“Estoy efectivamente acertado de que los Dodgers abran la temporada en Japón”, dijo que Japanese Media informó que Ishiba.
Fiesta de los Cachorros con Imanaga y Suzuki
El apoderado de los Cachorros, Craig Counsell, habló sobre una fiesta lanzazo el jueves por Imanaga y Suzuki para dar la bienvenida a los otros cachorros a Japón. Para la mayoría es la primera entrevista.
Lo que impresionó a Counsell fue un gran atún que fue tallado en una ceremonia en la fiesta. Sashimi y sushi para todos.
“Tuvimos el atún rajado”, dijo Counsell. “Algunos de los jugadores participaron en eso, lo cual dio miedo por un segundo con jugadores con cuchillos en sus manos. Pero párrafo de eso, fue perspicaz “.
Counsell dijo que el alucinación a Japón era sobre “Kizuna”, que es la palabra japonesa para la unión. Obviamente ha sido educado por sus jugadores japoneses.
“Eso comenzó para nuestro equipo anoche con la gran fiesta y poder estar juntos”, dijo Counsell.
___
AP MLB: https://apnews.com/mlb