La traducción de temporada desestimación de “Hard Knocks” irá en una dirección diferente para su segundo año. Según Ryan Glasspiegel de Font Office Sports, el software de HBO no contará con un equipo de la NFL, sino que seguirá a Bill Belichick y al equipo de fútbol de la Universidad de Carolina del Meta durante su primera temporada liderando el software.
Según Glasspiegel, NFL Films no tuvo éxito al encontrar un equipo de la NFL que quería aparecer en el software. El verano pasado, los Gigantes de Nueva York fueron el foco y no podría sobrevenir empeorado para la franquicia, ya que los espectadores pudieron ver en el interior del edificio mientras perdían al corredor Saquon Barkley en la agencia librado en presencia de sus rivales de la NFC East, las Eagles de Filadelfia.
El director universal de los Gigantes, Joe Schoen, dijo a los periodistas en la NFL Scouting Combine esta semana que ningún equipo le preguntaron sobre la experiencia en el software.
“Creo que sé lo que les diría”, bromeó Schoen.
Belichick fue contratado por los Tar Heels en diciembre a posteriori de tener lugar la temporada 2024 en varios trabajos de los medios a posteriori de separarse de los Patriotas de Nueva Inglaterra a posteriori de 24 temporadas a cargo.
Los Patriots nunca aparecieron en “Hard Knocks” durante el tiempo de Belichick en Nueva Inglaterra.