El regreso de la superestrella más cercana Félix Bautista significa todo para un equipo de Orioles con aspiraciones importantes

SARASOTA, Florida. La última vez que Félix Bautista, el relevista más dominante y más intimidante del béisbol, disparó un tirada competitivo, aturdido de silencio a su paso.

La momento era el 25 de agosto de 2023 y Bautista estaba a solo un ataque de su 49 ° rescate de la temporada. Su extraño de Baltimore Orioles, la sorpresa más estimulante de MLB, tuvo una carrera en la novena entrada. Bautista, una dinamo de bolas de fuego de 6 pies y 8 conocidas apropiadamente como “The Mountain”, estaba en el hogar de una temporada de ayuda grande de todos los tiempos. A través de 61 entradas, el dominicano de hombros anchos había vapuleado a 110 bateadores con una efectividad microscópica de 1.48.

Y ajustado antaño de que todo saliera mal, no podría haberse sentido más valentísimo. Era un viernes por la perplejidad a fines del verano y Camden Yards estaba realizado de un probable primer delirio de postemporada en siete temporadas a solo cinco semanas de distancia. Bautista había permitido carreras en solo dos de sus últimas 21 expectativas. La emoción llenó cada rincón y hendidura del puerto interno Ballyard mientras la voraz multitud rugía en su amado mundo de todo el mundo.

[Join or create a Yahoo Fantasy Baseball league for the 2025 MLB season]

Pero cuando Bautista se enrolle un calentador de 102 mph, se tocó torpemente del primer flanco saco del montículo. Una vistazo de incomodidad rayó instantáneamente sobre su cara con sudor. Se quitó la cachucha y hizo una mueca. Entrenadores, intérpretes y entrenadores atléticos se inundaron en torno a el montículo. Momentos a posteriori, el más cercano a Flamethrowing fue pastoreo del montículo.

En los asientos, Joy instantáneamente dio paso a preocuparse; 28,872 almas contenían corazones en las gargantas, se rindieron a Cobra y miraron al malogrado con incredulidad. La cámara de transmisión criticó al directivo militar Mike Elias, quien observa la mayoría de los juegos en casa desde las gradas, perdida en un estado de contemplación estoica. Las O ganarían el conjunto de pelota, pero perderían la aniquilamiento.

Unos días a posteriori, los peores temores de todos se hicieron cuenta: Bautista tuvo una magulladura de UCL, una que eventualmente necesitaría una cirugía reconstructiva. Baltimore y su más cercano intentaron en vano rehabilitar el problema con la esperanza de que un asombro ponga a Bautista apto para la postemporada.

El lunes, 556 días desde que Bautista caminó su enorme ámbito del montículo de Camden Yards, la montaña volvió a emitir. En una salida de entrenamiento de primavera de una entrada contra los Medias Rojas de Boston, Bautista hizo su tan esperado regreso al montículo. Lanzó 13 lanzamientos, ponchó dos y tocó 97 millas por hora. Lo más importante, salió del campo con una sonrisa del tamaño de una montaña. El receptor Adley Rutschman lo conoció en la fila de saco para ofrecer un revolcón de tarjeta, ya que una multitud de fanáticos de O agradecidos ofrecieron una ovación de pie.

Estaba muy allá del silencio sorprendido en Camden Yards el día en que su codo cedió.

“[Returning to the mound] fue poco en lo que pensaba todos los días, y es poco que me mantuvo en marcha durante mi proceso de rehabilitación “. Bautista le dijo alegremente a los periodistas a través de un intérprete a posteriori de su salida.

“Extrañaba a mis fanáticos. Extrañaba escucharlos cada vez que subía al campo, por lo que fue muy gratificante poder salir hoy y escucharlos una vez más ”.

Bautista continuará volviendo a construir durante las últimas tres semanas de entrenamiento de primavera. El directivo Brandon Hyde dijo que planea ser cauteloso con su cerrador del tamaño de un SUV; Bautista no lanzará en días consecutivos ni trabajará más que una entrada para comenzar la temporada. Pero ver a Bautista en blanco y naranja nuevamente fue un gran recordatorio de que, cuando está sano, es uno de los lanzadores más impactantes y cambiantes del conjunto del planeta.

“Cuando te estás entregando una pelota a tu cerca y es el tipo que arroja 101 con un divisor de 92 millas por hora, te sientes aceptablemente con tus posibilidades”, bromeó Hyde.

Pero mucho ha cambiado en Birdland desde la última salida de Bautista.

La franquicia tiene un nuevo propietario, David Rubenstein, quien financió un aumento significativo de la paga durante el invierno. Los O han jugado y perdido cinco juegos de postemporada. Bautista resultó herido por todos ellos. Ningún de los otros tres lanzadores de O aparece en el conjunto que Bautista se voló el codo todavía está en la ordenamiento. El personal de lanzadores, en particular, ha sido testificador de una tonelada de rotación.

Lo más importante, las expectativas en Baltimore han cambiado.

Los O ya no son un extraño picante. Su ascenso de felpudo a contendiente es esencialmente completa. Una enorme ola de bateadores jóvenes como Rutschman, Gunnar Henderson, Colton Cowser, Jordan Westburg y Jackson Holliday han debutado en los grandes en diversos grados de éxito. Simplemente entrar a los playoffs ya no es un resultado suficiente. Las aspiraciones son más altas que eso. El tiempo en Baltimore es ahora.

Obtener a Rutschman correctamente, el dos veces receptor All-Star fue horrendo en la segunda parte de 2024, es la prioridad No. 1 para las aves. La franquicia de fondo parecía desgastada en octubre y luchaba poderosamente en el plato cada vez que comenzaba detrás del plato. Ese Rutschman sirvió como bateador designado de Baltimore en el Deporte 1 de su derrota en la ronda de tarjetas salvajes contra Kansas City fue, en sí misma, la historia y el problema.

Muchos evaluadores de talentos en todo el conjunto levantaron las cejas sobre la temporada devaluación de Baltimore, un invierno en el que la paga se disparó de $ 103 millones a $ 161 millones a pesar de la partida de Ace Corbin Burnes y la pelea de estrellas Anthony Santander. La inversión nunca es poco malo, pero cómo invertido el O fue un tema de duda. En espacio de remunerar un solo agente suelto de los estantes superiores, Baltimore firmó múltiples piezas menos impactantes como el floricultor a menudo con herida egregio, Tyler O’Neill, la importación japonesa de tostadas de 35 primaveras Tomoyuki Sugano y el avezado avezado Charlie Morton.

Encontrar una forma de rellenar la producción de Burnes y Santander será una historia masiva de la temporada de Baltimore. El regreso de Bautista y su calor de 100 mph ciertamente deberían ayudar.

No hubo un espectáculo de luces fabricado, silbato de “The Wire” o música de Bautista para la entrada de Bautista el lunes. En cambio, The Closer entró en una serie de mensajes en el pequeño videoboard del campo en el estadio Ed Smith que incluía un atinado cumpleaños para determinado llamado Ann Barnes y los deseos de subsidio para un Mike Hobmann. Las cosas serán un poco diferentes cuando Bautista se salga de la pluma de Camden Yards por primera vez esta temporada, pero su primera salida fue inequívocamente un día muy animoso en Birdland.

Otras notas variadas del campamento de O

• Baltimore tiene la reputación de ser una de las mejores organizaciones en el incremento de bateadores, pero las voces en todo el conjunto dicen que las O están avanzando en el flanco de tirada. Todos los afiliados de ligas menores del club terminaron entre tres de sus respectivas ligas el año pasado por tasa de ponches. Queda por ver cuántos de esos brazos talentosos se convierten en titulares, pero los evaluadores están en lo detención del liga de lanzadores de O que pasarán esta próxima temporada en Double-A.

• Tomoyuki sugano Lanzó dos entradas el lunes contra Boston. El componente de 35 primaveras, que firmó con Baltimore en un anuencia de un año por $ 13 millones este invierno, lanzará en los grandes por primera vez en su carrera. Sugano ganó el premio MVP la temporada pasada en la Aleación Central de Japón, pero hay preguntas sobre cómo se traducirán sus cosas. Su fantasía rápida se sentó en el rango de 92-93 mph el lunes, por debajo del promedio de MLB del año pasado. Sus dos secundarios principales son un cortador corto en el rango de 86-87 mph y un cambio de en torno a de 84 mph. Sugano es una figura enormemente popular en Japón, pero según las primeras impresiones, parece más un iniciador de backend que come entradas que un auxilio de primera fila.

• Gunnar Henderson fue retirado de un conjunto de la muérdago de pomelo la semana pasada con “incomodidad del flanco derecho inferior”, pero no debería estar fuera mucho. Director Brandon Hyde dijo que el campocorto superestrella de la O ya se siente mejor. No hay razón para esperar que Henderson, que terminó cuarto el año pasado en la votación de Al MVP, no esté preparado para el día de transigencia.