CARACAS, Venezuela (AP) — Las cosas parecían estar mejorando para Venezuela en 2022. Luego de primaveras de gobierno dominante y sanciones económicas fulminantes, el presidente Nicolás Juicioso había establecido trabajar para conquistar una comicios presidencial democrática. La Casa Blanca, a cambio, le concedió un guindola financiero: un permiso para que el coloso energético estadounidense Chevron bombee y exporte petróleo venezolano.
Los pozos de petróleo volvieron a cobrar vida y enormes buques cisterna regresaron a la costa de Venezuela para ser llenados con crudo pesado y difícil de refinar con destino a Estados Unidos.
Las elecciones prometidas por Juicioso no fueron justas ni libres, y el experimentado presidente prestó reniego este mes para un tercer mandato de seis primaveras a pesar de la evidencia verosímil de que su oponente obtuvo más votos. Sin retención, la suspensión de las sanciones que Estados Unidos ofreció “para apoyar la restauración de la democracia” sigue ayudando a guatar las arcas estatales.
La competición venezolana dice que el gobierno de Juicioso ha manada miles de millones de dólares con las exportaciones permitidas por el permiso.
La Casa Blanca ha ignorado los llamados de la principal coalición opositora, así como de republicanos y demócratas en el Congreso de Estados Unidos, para anular un permiso que ahora representa más o menos de una cuarta parte de la producción petrolera del país sudamericano.
Altos funcionarios de la establecimiento han luchado por explicar por qué el permiso se mantuvo vivo en presencia de el interrogatorio de los periodistas, diciendo sólo que la política de sanciones en dirección a Venezuela se revisa con frecuencia. El presidente Joe Biden dijo a los periodistas la semana pasada que “no tenía datos suficientes” para ajustar las sanciones relacionadas con el petróleo antiguamente de dejar el cargo el lunes.
Un guindola para la finanzas de Venezuela
Venezuela se encuentra en la cima de las mayores reservas probadas de petróleo del mundo y alguna vez las utilizó para impulsar la finanzas más musculoso de América Latina. Pero la corrupción, la mala papeleo y las eventuales sanciones económicas de Estados Unidos hicieron que la producción disminuyera constantemente desde los 3,5 millones de barriles por día bombeados en 1999, cuando el apasionado Hugo Chávez tomó el poder y comenzó su autodenominada revolución socialista, a menos de 400.000 barriles por día en 2020.
Chevron Corp., con sede en California, que invirtió por primera vez en Venezuela en la descuido de 1920, hace negocios en el país a través de empresas conjuntas con la empresa estatal Petróleos de Venezuela SA, comúnmente conocida como PDVSA.
Las empresas conjuntas produjeron más o menos de 200.000 barriles por día en 2019, pero al año subsiguiente, las sanciones estadounidenses impuestas por el entonces presidente Donald Trump obligaron a Chevron a someter la producción.
En 2020, cuando la pandemia de COVID-19 contribuyó a una caída del 30% en la actividad económica del país, el Tira Central de Venezuela informó una inflación interanual de más del 1.800%. Para muchos, hurgar en la basura en sonsaca de restos de comida o artículos de valía se convirtió en una actividad integral.
Excluida de los mercados petroleros mundiales por las sanciones estadounidenses, Venezuela vendió su producción petrolera restante con un descuento (más o menos del 40% por debajo de los precios de mercado) a compradores como China y otros mercados asiáticos. Incluso empezó a aceptar pagos en rublos rusos, caudal de trueque o criptomonedas.
‘San Chevron’
Una vez que Chevron obtuvo una atrevimiento para exportar petróleo a Estados Unidos, sus empresas conjuntas rápidamente comenzaron a producir 80.000 barriles por día y, para 2024, superaron su producción diaria de 2019. Ese petróleo se vende a precios del mercado mundial.
Los términos de la atrevimiento prohíben a Chevron acreditar directamente impuestos o regalías al gobierno de Venezuela. Pero la empresa envía mosca a las empresas conjuntas, que son propiedad mayoritaria de PDVSA.
“Lo que está haciendo Chevron es comprar petróleo a empresas conjuntas”, dijo el economista venezolano Francisco Rodríguez. “Esta transacción de petróleo es lo que genera los ingresos de las empresas mixtas”, y esos ingresos pagan impuestos y regalías al gobierno de Venezuela.
No está claro exactamente cómo utiliza estos ingresos el gobierno de Venezuela, que dejó de imprimir casi todos los datos financieros hace varios primaveras. Ni el gobierno ni Chevron han hecho públicos los términos del acuerdo que permitirá el regreso de la empresa a Venezuela.
Chevron no respondió preguntas de The Associated Press sobre las empresas conjuntas, incluidos los pagos realizados al reservas de Venezuela.
“Chevron lleva a extremo sus negocios en Venezuela cumpliendo con todas las leyes y regulaciones aplicables”, dijo el portavoz de Chevron, Bill Turenne, en un comunicado.
El economista José Extirpación, exgerente de investigación económica del Tira Central de Venezuela, dijo que el impacto de la atrevimiento se refleja en parte en las reservas de efectivo en moneda extranjera del país, que aumentaron aproximadamente mil millones de dólares entre febrero de 2022 y noviembre de 2024, según datos de la institución. El gobierno utiliza sus reservas de dólares en parte para perseverar un tipo de cambio artificialmente bajo entre el dólar estadounidense y el bolívar venezolano.
“La única explicación es que Chevron exporta sin descuentos, exporta todo -los 200.000 barriles van al exterior- y eso es lo que está alimentando las reservas”, dijo Extirpación. “Yo lo llamo San Chevron”.
Los críticos dicen que el permiso no ha fomentado la democracia.
El resultado de las elecciones presidenciales de Venezuela y una posterior campaña de represión han provocado nuevos llamados para rescindir las licencias.
“Al final uno se pregunta, y con razón, por qué la establecimiento Biden sigue manteniendo una atrevimiento cuyo objetivo no se logró”, dijo Rafael de la Cruz, quien es asesor de la campaña opositora de Edmundo González y María Corina Machado. . Dijo que la competición ha estimado que el gobierno de Juicioso ha recibido más o menos de 4 mil millones de dólares a través de la operación de las empresas conjuntas.
El Consejo Doméstico Electoral de Venezuela, repleto de leales al gobierno, declaró a Juicioso campeón de las elecciones del 28 de julio horas seguidamente del obturación de las urnas. Pero a diferencia de contiendas anteriores, las autoridades electorales no proporcionaron recuentos de votos detallados, mientras que la competición recogió actas del 85% de las máquinas de votación electrónica que mostraban que su candidato, González, ganó por un beneficio de más de dos a uno. Expertos de la ONU y el Centro Carter con sede en Estados Unidos, entreambos invitados por el gobierno de Juicioso para observar las elecciones, dijeron que las actas publicadas por la competición son legítimas.
“Las elecciones fueron robadas. Por lo tanto, no existe almohadilla para cualquier asonada de sanciones”, dijo Elliot Abrams, quien fue representante singular para Venezuela durante el primer mandato de Trump. “Entonces, ¿por qué la establecimiento no vuelve a imponer todas las sanciones?”
Juicioso sigue alardeando de su resistor a la influencia estadounidense. “Venezuela no será colonizada ni dominada, ni por la diplomacia de la zanahoria ni por la diplomacia del palo”, dijo seguidamente de prestar reniego el 10 de enero. “Venezuela debe ser respetada”.
Sanciones renovadas podrían impulsar la migración
Los controvertidos resultados han profundizado la prolongada crisis social, económica y política de Venezuela, que ha empujado a millones a la pobreza, ha impedido el crecimiento de niños hambrientos y ha obligado a familias enteras a portar. Más de 7,7 millones de venezolanos ya han dejado su país desde que Juicioso asumió la presidencia en 2013.
Rodríguez dijo en un examen de diciembre que una atrevimiento del gobierno estadounidense de revocar la atrevimiento de Chevron o deshumanizar aún más las sanciones “tendría artículos discernibles sobre la migración”. Estimó que más de 800.000 venezolanos podrían ahuecar el ala entre 2025 y 2029 si se cancela la atrevimiento de Chevron.
Luego de la toma de posesión de Juicioso, Biden defendió su atrevimiento de no deshumanizar las sanciones al sector petrolero de Venezuela, explicando que la idea “todavía está siendo investigada en términos de qué impacto tendría y si sería o no reemplazada por Irán o cualquier otro” país. mercado petrolero.
“Importa lo que sucedería seguidamente”, dijo a los periodistas.