Los residentes están contando los costos después de que sus casas se inundaran luego de horas de fuertes lluvias causadas por la tormenta Bert.
Unas 18 propiedades y varios coches en Park Avenue, Dundonald, resultaron dañados por las inundaciones del sábado.
Los residentes han podido regresar a sus hogares para evaluar los daños, pero algunos han dicho que están frustrados por la respuesta de NI Water y el Departamento de Infraestructura (DfI) que han planteado preocupaciones sobre inundaciones en el área.
Se ha contactado a NI Water y DfI para solicitar comentarios.
Melissa McComb se despertó el sábado por la mañana y vio que el fondo de su calle había comenzado a inundarse.
La señora McComb y un vecino se pusieron en contacto con la línea de ayuda para incidentes de inundaciones del DfI alrededor de las 07:30 GMT. Le dijeron que enviarían a un funcionario a la zona.
“A las nueve nadie había venido y la situación iba de mal en peor”, le dijo a BBC News NI.
“Hay una alcantarilla justo afuera de mi casa y el agua comenzó a subir por ella, y en ese momento pensamos que esto no iba a estar bien”.
Después de trasladar su coche al aparcamiento de una iglesia cercana, la señora McComb abandonó la zona para comprar sacos de arena para proteger su propiedad.
“Cuando regresamos, el agua estaba a una altura tal que no se podía entrar ni salir de la casa”, añadió.
Si bien ella había salido antes de que comenzara la inundación, el marido de la señora McComb estuvo atrapado dentro de la propiedad hasta las 14:00.
La Sra. McComb dijo que si bien alguien del DfI llegó al lugar, ya era demasiado tarde.
“Por lo que sabemos, no llegaron hasta pasadas las nueve”, añadió.
Los residentes de Park Avenue han expresado su preocupación por las inundaciones en el área durante aproximadamente un año, pero la señora McComb dijo que no tiene confianza en que el problema se resuelva.
“Estaba enojado y algo harto, [it] “Siento que has estado planteando estos problemas y no se ha hecho nada al respecto”, explicó.
“Sé que se envió una carta a los concejales locales para informar que se habían realizado trabajos y la vi ayer y tenía fecha de hace un año”.
Añadió que, un año después, los problemas persisten.
‘No sé qué hacer’
La concejal de Lisburn y Castlereagh, Samantha Burns, dijo que es la primera vez que el área experimenta inundaciones que rompen propiedades.
“Pensamos que se había solucionado”, dijo.
“Hubo problemas con las alcantarillas y tuberías bloqueadas, pero obviamente [there are] todavía hay problemas.”
Burns dijo que tiene la esperanza de que cualquier problema pendiente se resuelva pronto.
“Con un poco de suerte [we can] ordenar a los residentes y devolverlos a sus hogares”, añadió.
Mehdi Mozadeh se mudó a su casa de Park Avenue con su esposa y sus dos hijos pequeños hace tres meses.
La inundación ha dañado sus propiedades, muebles e incluso los uniformes escolares de sus hijos.
“No sé qué debo hacer… [I have] No tengo idea de dónde me voy a quedar”, dijo.
El sábado, el ministro de Comunidades, Gordon Lyons, activó un plan de pagos de emergencia.
Esto significa que los propietarios de viviendas que hayan sufrido “graves inconvenientes” por las inundaciones pueden reclamar un pago de 1.000 libras esterlinas a través de su ayuntamiento.
Pero Mozadeh dijo que no ha recibido ninguna ayuda o apoyo desde las inundaciones del sábado.
“Esta es mi vida y [this is] muy difícil para mí.”
También se informaron daños en el condado de Tyrone, y el sábado se inundaron hasta 10 casas en Coalisland.
Alerta amarilla por viento
Se emitió un aviso amarillo por fuertes vientos para Irlanda del Norte hasta las 18:00 horas del domingo.
Esto se produjo después de fuertes vientos y fuertes lluvias el sábado cuando la tormenta Bert tocó tierra.
Hubo retrasos en los servicios ferroviarios y las inundaciones provocaron la cancelación de algunos servicios entre Belfast y Dublín.
Los vientos más fuertes en Irlanda del Norte el sábado (107 km/h) se registraron en Ballypatrick, condado de Antrim.
Algunas partes de Irlanda del Norte registraron durante el fin de semana más de medio mes de lluvia.
Derrylin, en el condado de Fermanagh, registró 65,2 mm de lluvia entre las 18:00 GMT del viernes y las 06:00 del domingo.
Esto supone el 53% de las precipitaciones normales en Irlanda del Norte durante todo el mes de noviembre.
El promedio es de 122,5 mm.
Los filtros Altnahinch en el condado de Antrim y Murlough en el condado de Down registraron 58 mm de lluvia, el 47 % de la precipitación normal.
En la República de Irlanda, Met Éireann (el Servicio Meteorológico Irlandés) también emitió una alerta amarilla de viento para varios condados que entró en vigor a las 08:00 hora local del domingo por la mañana.
En los condados de Clare, Kerry y Galway estuvo vigente hasta las 19:00 horas.
En Leitrim, Mayo y Sligo, la alerta durará hasta las 02:00 del lunes, y la del condado de Donegal estará vigente hasta las 08:00.
El servicio ha advertido sobre las difíciles condiciones de viaje, así como sobre la caída de árboles y escombros.
El sábado, el servicio emitió alertas rojas, el nivel más alto, por fuertes lluvias en el oeste de Cork y el oeste de Galway.
No es la primera vez que KIllybegs sufre terribles inundaciones. Otras zonas de la ciudad de Donegal y Frosses también sufrieron inundaciones anoche.
El ayuntamiento y los servicios se encuentran actualmente en el lugar para evitar nuevas inundaciones.
Cllr Noel Jordan y yo hemos estado en… pic.twitter.com/ang3DtaFGI– Pearse Doherty (@PearseDoherty) 23 de noviembre de 2024
En el condado de Donegal, se produjeron grandes inundaciones en Bridge Street en Killybegs, donde 16 casas y nueve negocios se vieron afectados.
La emisora irlandesa RTÉ informó que en un momento el agua subió a aproximadamente 1,2 m (3 pies 9 pulgadas).
El propietario de un negocio local, Gráinne Cafferty, dijo que la gente está “dolida y muy molesta” porque ha habido problemas anteriores con inundaciones en la zona.
Dijo que ahora se están haciendo preguntas y que se necesitará “una enorme cantidad de dinero” para reparar casas y negocios.
El ministro irlandés de Empresa, Peter Burke, dijo que está buscando la aprobación “urgente” del gobierno para reabrir un plan de inundaciones de emergencia para ayudar a las empresas afectadas por la tormenta Bert.
soz"/>