Lauren Holtkamp-Sterling anuncia su osadía de retirarse como árbitro, citando problemas de rodilla

La valía más difícil que tomó Lauren Holtkamp-Sterling como árbitro de la NBA fue la última que tomó en su carrera.

Es afirmar, aquel en el que decidió retirarse.

Holtkamp-Sterling, quien fue al punto que la tercera mujer oficial a tiempo completo en la historia de la NBA cuando fue ascendida al private en 2014, se alejó del trabajo en la cancha por razones médicas. Lidió con problemas de rodilla, incluidos tres desgarros del tendón cruzado previo, uno de ellos como árbitro de la NBA, durante abriles, estuvo limitada a 15 juegos la temporada pasada y finalmente decidió que su vigor a espacioso plazo period la prioridad.

“Mi renta médica tiene que ver con mis rodillas”, dijo Holtkamp-Sterling el jueves. “Fue muy triste para mí encontrarme con limitaciones físicas, de verdad. Y creo que puede ser en efectividad tentador conducirse en un espacio donde crees que todo se puede solucionar y arreglar. Pero, en verdad, mis rodillas habían llegado al punto en que los kilómetros en mis articulaciones no podían hacer retroceder el taxímetro”.

Antiguamente de que Holtkamp-Sterling llegara a la NBA, Dee Kantner y Violet Palmer eran las únicas mujeres que habían arbitrado partidos en la historia de la confederación. Ahora hay siete mujeres más en la cinta de árbitros de tiempo completo: Danielle Scott, Natalie Sago, Jenna Schroeder, Dannica Mosher, Ashley Moyer-Gleich, Sha’Rae Mitchell y Simone Jelks. Se prórroga que esa cinta crezca en los próximos abriles.

Holtkamp-Sterling no fue la primera mujer en cruzar la puerta, pero la abrió un poco más para que otras la siguieran.

“En cierto modo, se siente un poco como un sueño vehemente en el que miras en torno a de ayer y dices: ‘Qué suerte tan increíble ser parte del trabajo que creo que iba a suceder de todos modos’”, dijo Holtkamp-Sterling. “El compromiso de la NBA con el progreso, con la integridad social, con el avance del deporte de tantas maneras importantes y matizadas… ese movimiento comenzó mucho ayer que yo y continuará mucho más allá”.

Monty McCutchen, vicepresidente de la NBA que supervisa a los árbitros, dijo que Holtkamp-Sterling “period una árbitro excelente y estaba en camino a un puerta del que todos hubiéramos estado orgullosos”.

“Lauren no fue la primera mujer que trabajó aquí, pero ciertamente contribuyó a derribar creencias y barreras que permitieron que más personas se vieran a sí mismas desde la perspectiva de ‘Yo todavía puedo hacer esto’”, dijo McCutchen. “Y no sólo lo hizo, sino que lo hizo con excelencia y con un sentido de indulto y dignidad.

“Es difícil derribar barreras, cualquier barrera”, añadió. “Cuando estás a la vanguardia de la derribación de barreras, eso conlleva una naturaleza intolerante. Y Lauren siempre manejó muy acertadamente esa carga further. La historia no puede memorar a Lauren más que como una increíble contribuyente al éxito del arbitraje de la NBA”.

Holtkamp-Sterling fue la primera origen en arbitrar un partido en la historia de la NBA; ella y su cónyuge, el árbitro de la NBA Jonathan Sterling, se convirtieron en padres en 2019 y la nueva mamá regresó a la cancha por primera vez ese mismo año.

Y su encomio al nivel de la NBA, en cierto modo, fue meteórico. Holtkamp-Sterling formó parte del private de tiempo completo de la confederación 10 abriles luego de escuchar un silbato por primera vez, para un partido de la escuela secundaria.

Ahora está iniciando una nueva carrera: Holtkamp-Sterling planea convertirse en profesional de la vigor psychological.

“Ciertamente voy a exprimir mis más de 16 abriles en la Tratado D, la WNBA y la NBA y mis experiencias de crecer en efectividad en esas ligas”, dijo. “Estoy muy entusiasmado con el próximo capítulo”.

fuente