Por Dmitry Antonov
Moscú (Reuters) -El Kremlin dijo el lunes que todos deberían tener cuidado con la retórica nuclear, en su primera respuesta a una comunicación del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, de que había arreglado un reposicionamiento de los submarinos nucleares estadounidenses.
El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, minimizó la importancia del anuncio de Trump el viernes pasado de que había arreglado que se trasladen a dos submarinos a “las regiones apropiadas” en respuesta a las observaciones del ex presidente ruso Dmitry Medvedev sobre el peligro de conflicto entre los adversarios con armas nucleares.
“En este caso, es obvio que los submarinos estadounidenses ya están en servicio de combate. Este es un proceso continuo, eso es lo primero”, dijo Peskov a los periodistas.
“Pero en genérico, por supuesto, no querríamos involucrarnos en tal controversia y no quisiéramos comentarlo de ninguna forma”, agregó. “Por supuesto, creemos que todos deberían ser muy, muy cuidadosos con la retórica nuclear”.
Peskov dijo que Rusia no vio la comunicación de Trump como una ascenso en la tensión nuclear.
“No creemos que estamos hablando de una ascenso ahora. Está claro que se están discutiendo problemas muy complejos y muy delicados, que, por supuesto, son percibidos de forma muy emocional por muchas personas”, dijo.
Peskov se negó a reponer directamente cuando se le preguntó si el Kremlin había intentado advertir a Medvedev que atenúe su altercado en ristra con Trump.
“Escuche, en todos los países, miembros del liderazgo … tienen diferentes puntos de tino sobre los eventos que están teniendo superficie, diferentes actitudes. Hay personas que son muy, de mente muy dura en los Estados Unidos de América y en los países europeos, por lo que este es siempre el caso”, dijo.
“Pero lo principal, por supuesto, es la posición del presidente (Vladimir) Putin”, dijo. “Usted sabe que en nuestro país, la política exógeno está formulada por el Presidente de Estado, es asegurar, el presidente Putin”.
(Reporte de Dmitry Antonov; escritura de Mark Trevelyanediting de Gareth Jones)