Escocia se reanudó cuando habían terminado la centro, Gallagher con el alivio de la raya auténtico ayer de que la pelota fuera camionada a través de los delanteros y finalmente fuera a Thomson para el intento.
Pero se demostró que más drama se aseguró cuando Rachel McLachlan había obstruido la defensa en la acumulación para la frustración de la multitud de 4,000.
Pero Gales siguió siendo su propio peor enemigo, Kayleigh Powell, jugando en una nueva posición en el centro, fue atrapado en posesión que permitió a Thomson tomar el campo bajando el campo. Gales parecía deber revuelto pero derramó posesión bajo la presión de la persecución que permitió a Orr congregar la pelota y valer despejado hasta la raya.
Gales luego realizó un raro ataque con Chloe Rollie conducido sobre su propia raya de try, pero el tackle de Evans estaba suspensión y se le mostró un segundo amarillo que acaba de regresar al campo.
Galvanizado por el despido, Gales siguió encendiéndose y esta vez fue Escocia quien estaba bajo el microscopio TMO con Gallagher mostró una polímero para una desinfección peligrosa que luego se actualizaría luego de una revisión de refugio.
Gales atacó desde el lineout y no había no detener al Maul con Fleming, un meritorio goleador de try había estado en el corazón de todo.
Bevan redujo el endeudamiento a solo tres puntos con una conversión exitosa para mandar a los ventiladores que viajan locos mientras la copia se derramaba.
Pero a medida que las condiciones empeoraron, Scotland re-took el control del articulación y fue un paso brillante de articulación lo que condujo a un intento de reemplazo de la hetaira Bartlett.
Orr puso a Gales en el fondo con otro excelente desglose de la raya, no mostró signos de óxido luego de un espacioso despido de lesiones, mientras que Thomson fue remolcado por Joyce-Butchers, pero Escocia mostró una buena paciencia que permitió a la hetaira de reemplazo para darle a Escocia poco de espacio para respirar una vez más.
Pero Gales no había terminado, Powell había estado a solo un rollo de cruzar para intentarlo, pero Gales salió nuevamente fuera del lineout Maul y fueron los Pyrs que regresaron quien anunciaron su arribada con un intento crucial.
Escocia logró perfectamente el articulación en los últimos minutos cuando Gales intentó desesperadamente recuperar la posesión, pero la pelota fue enviada a la multitud para comenzar las celebraciones.
Sin confiscación, Gales comienza la era de Sean Lynn con un punto de ganancia perdido.